Übersetzung für 'седиште' von Serbisch nach Deutsch

седиште {ср}

Sitz {m}

седиште {ср} [службено седиште]

Amtssitz {m}

---

Werbung

возачко седиште {ср}

Fahrersitz {m}ауто.

сувозачко седиште {ср}

Beifahrersitz {m}ауто.

• Антинопољ је био епископско седиште од 4. века, а седиште митрополије већ од 5. века.
• За седиште парламента и владе био је одређен Верзаљ, да би се тако избегао утицај парискога становништва.
• године и једино седиште владе до 1999.
• У насељу се налази седиште градске општине Палилула, на месту где се некада налазило седиште месне заједнице Гаврило Принцип.
• седиште италијанског Сената и Монтечиторио (...), седиште Посланичких клубова Италије.

• Национално седиште полиције Израела (...) је седиште израелске полиције, које се налази у Јерусалиму.
• године постала седиште новог шогуна, у време када је оснивач нове Ашикага династије преместио седиште владе назад у Кјото.
• Врање је седиште Епархије врањске. У Врању се налази седиште 4. бригаде Копнене Војске Србије.
• Градска катедрала је седиште католичке бискупије.
• Административни центар државне заједнице је био Београд у коме је седиште њених институција (осим Суда Србије и Црне Горе чије је седиште у Подгорици).

• На Горњем граду се налази седиште хрватске Владе, Сабора, бројни музеји, седиште Загребачке надбискупије.
• године као седиште Српске патријаршије.
• Од 1890. до 1947. године био је седиште среза, а до 1965. године седиште општине Јабуковачке.
• Дејлимоушн је раније имао своје седиште у арондисману. Поред тога, Даргауд такође има своје седиште тамо.
• У селу је за време османлијске окупације било седиште турских бегова све до Првог српског устанка, као и седиште муселима.

• Најпре је постао седиште Капетаније, а од 1834.
• Као главни град покрајине, у њему се налази седиште владе Нарињо, скупштина департмана, окружни суд, канцеларија главног тужилаштва и седиште владиних агенција.
• Сарајево је седиште реис-ул-улеме, поглавара Исламске верске заједнице у Босни и Херцеговини, седиште Митрополије дабробосанске Српске православне цркве, те седиште Врхбосанске надбискупије Римокатоличке цркве у Босни и Херцеговини.
• Јужноафричка Република има три главна града: Кејптаун, највећи од ова три, је седиште скупштине; Преторија је седиште извршне власти, а Блумфонтејн седиште суда.