Übersetzung für '
сибирски' von Serbisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Serbisch
- године на мијесту гдје је постојала само једна црква, оснива се нови град у Сибиру, који убрзо затим добија и званично име Новосибирк („нови-сибирски град“).
- Понцирус, тролисна поморанџа или тролисни/сибирски лимун ("Poncirus trifoliata"), припада монотипском роду (род садржи само једну врсту), сродан је са родом -{"Citrus"}-.
- Град се развијао као трговачко средиште: из његовог подручја су се извозили сибирски производи, а преко Иркутска у Русију је стизала кинеска роба.
- Као и многи сибирски градови, Томск је постао дом многих фабрика премештених из ратних зона 1941.
- Велики сибирски ледени поход (...) је био последица пораза Беле армије против Црвене армије у Руском грађанском рату.
- Врсте специфичне за тајгу (као што су ирвас и мрки медвед) деле станиште са врстама као што су амурски леопард, сибирски тигар, и азијски црни медвед.
- ... – „ненасељено“) су простори планете Земље на којима се људи нису населили, на пример Антарктик, амерички и сибирски север, већим делом безводне пустиње, високи планински масиви и екваторијалне шуме.
- Долина реке Јенисеј је станиште бројних врста флоре и фауне, међу којима су сибирски бор (-{"Pinus Sibirica"}-) и сибирски ариш (-{"Larix sibirica"}-) истакнуте врсте стабала.
- Врхунац је достигнут изградњом објеката за сибирски сајам пољопривреде и индустрије 1910.
- Преко територије рејона прелазе 4 цевовода којима се сибирски природни гас транспортује даље ка Белорусији и западној Европи.
- У Евроазији се налазе сибирски ариш ("-{Larix sibirica}-"), дауријски ариш ("-{Larix gmelinii}-"), сибирска јела ("-{Abies sibirica}-"), пљоснатолистна бреза ("-{Betula platyphylla}-"), и смрче ("-{Picea abies}-" и "-{Picea obovata}-").
- Житије Симеона Верхотурсог саставио је митрополит тоболски и сибирски Игњатије, након што је био сведок пронађених моштију праведника 1695.
- Термин „сибирски барок“ створио је иркутски локални историчар Д. А. Болдирев-Казарин 1924.
- Краснојарск, велики сибирски град, традиционално је био упориште руске рагби јуније.
- Међу овде виђеним птицама налазе се индијски марбу, пеликан, сибирски ждрал и звиждаљка.
- века од сибирских Татара, племена Вогулича (Манса) и Остјака (Ханта) Сибирски Канат.
- У књижевности се зове "заполарна", "јакутска" "Помпеја"; "заполарни Китеж", "сибирски „град Китеж”".
© dict.cc Serbian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!