Werbung
 Übersetzung für 'славити' von Serbisch nach Deutsch
славити {verb} [несв.]feiern
7
ungeprüft целу ноћ нешто славити {verb}durchfeiern
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Serbisch
  • децембра па у наредних мјесец дана - славити, веселити се и његовати празничне вриједности, мислећи на Зимзолина јер он је то баш тако и замислио.
  • године Атанасије Пуљо, који је као и остала његова браћа прогањан од стране Аустроугара, коначно раскинуо са својим цинцарским пореклом и почео славити Светог Николу.
  • Пакрачкој цркви је поклонио Тетрајеванђеље „послужити, Бога единаго въ Троици славити“, а у миклеушкој цркви се чувао антиминс који је осветио 1710.
  • Који ће табор славити у трећем финалном чину, из чијег ће се гнезда испилити птица радосница – остаје да се види на самом крају, уз још понешто.
  • Уместо жртвовања Богу човек може пред људима славити своју величину.

  • Арханђела Михајла, и почео славити Св.
  • Ако је Господово слово за посматрану годину "-{E}-", Ускрс ће се славити 20.
  • Месец залази све касније како се иде на запад, што значи да је за западније муслиманске земље вероватније да ће славити неке празнике дан раније него источне.
  • век), на дан Успења Пресвете Богородице, Богородица се јавила Левкију (празник Велике Госпојине почео се славити тек у 6.
  • .. славити и стварати химне са целоноћним певањем по повељи за њега – старца Германа“.

  • Рејчел Бергер, сама међу сведоцима, сведочила је да ће славити освету бившој заменици команданта женског логора у Мајданеку.
  • Школска слава био је Свети Сава и почела се славити 1889.
  • Бомбастичним и запаљивим језиком напао је утврђене вредности и традиције: „Запалите полице библиотека … поплавите водом музеје …”, неке су од његових речи, и позвао на културно подмлађивање Италије помоћу нове уметности која ће славити технологију, брзину и „све друге модерне ствари”.
  • години најављен је нови празник који ће се славити 14.
  • Изненађена, она грди Херва који каже да су луди јер „славе рођендан компјутера“, онда она нареди да ће сутра све троје славити рођендан њеног несесера са шминком.

  • Лик и дело војводе Бабунског је било забрањено помињати и славити у Социјалистичкој Југославији иако је имао немерљив допринос за сједињење Србији и Југославији Вардарске Македоније, која ће касније за разлику од Егејске и Пиринске једина сачувати свој културни идентитет.
  • У тим раним вековима култ је вероватно припадао богињи Геји, а после се почела славити богиња Атина, о чему сведочи и пронађено постоље Атине.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!