Übersetzung für '
славна' von Serbisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Serbisch
- Рустем затрепта очима, али онда рече отресито: „Када сам видео, господине команданте, како ће наша славна војска да пропадне, ја сам засвирао јуриш самовласно, па макар ме стрељали“.
- Јаничари су почели да губе глас као славна професионална војска.
- Преподобна Мати Теодора је славна монахиња и наставница монахиња из Александрије.
- Постао је значајна и славна личност након проглашења сиријске независности.
- Арахна је личност из грчке митологије која је у читавој Либији била славна по својој вештини ткања.
- У преводу мото гласи „"славна и слободна"“.
- Иако је имала мали утицај на политику Аустро-угарске, постала је славна историјска личност.
- Недалеко од Кунгура се налази славна Кунгурска ледена пећина.
- Највећи критичари сматрају да је Кортни користила Курта да би постала славна, упоређујући се са Јоко Оно.
- Најбољи представник овог стила у архитектури је славна зграда у центру Њујорка Емпајер стејт билдинг на којој се виде главне карактеристике стила, чврсто дана линија за разлику од кривих линија сецесије и декоративни ентеријер.
- Свиђало му се име Шелдрејк, тако да је њиме назвао ликове у чак три славна филма: "Апартман", "Булевар сумрака" и "Пољуби ме, будало".
- Верује се да је као инспирација за оба филма била славна, вешто изведена пљачка зграде "Бринк'с секјуритија" у Бостону од стране једанаестеро људи, позната као „Посао Бринк'с“.
- Такође, тамо је живела Батилда Торбарка, славна историчарка магије.
- Његова прва жена била је славна руска глумица Анастасија Вертинскаја, којом се оженио 6.
- На територији општине Љиг и планине Сувобор се током Првог светског рата одиграла славна Колубарска битка у којој је и учествовало чувених 1300 каплара.
- Два бела голуба и некада славна, а већ срушена кафана "Дарданели".
- Твитер пост је инспирисала интернет мем у којем би корисници рекли да је славна личност или измишљени лик умрла и замењена, приказујући две слике дотичне фигуре и назвавши је „нит теорије завере“.
- Плејлиста познатих личности је листа песама коју је припремила славна личност и представљена у популарним публикацијама и на радију као таква.
- Највећи критичари сматрају да је Кортни користила Курта да би постала славна, упоређујући се са Јоко Оно.
- Главни град мухафазе је Таиз, остали већи градови су; Ел Сава, Џуха и славна лука за експорт каве Мока.
© dict.cc Serbian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!