Werbung
 Übersetzung für 'споредан' von Serbisch nach Deutsch
споредан {adj}nebensächlich
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'споредан' von Serbisch nach Deutsch

споредан {adj}
nebensächlich
Werbung
Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Помиње се у манга/аниме серијалу „Rurouni Kenshin“ које прати догађаје Меиџи обнове, а споредан је лик и у серијалу „Bakumatsu Kikansetsu Irohanihoheto“.
  • године али само као споредан лик који прати Конда током њихових акција против „соно џои“ самураја.
  • Посланици трећег сталежа појавили су се у скромним црним оделима и пуштени су кроз споредан улаз.
  • Садрже ензиме за оксидацију масних киселина и аминокиселина, при чему се као споредан производ јавља водоник-пероксид (по томе су добили име).
  • Снерт је пас, споредан лик у стрипу „Хогар Страшни“ Дика Брауна.

  • Он је главни лик у три књиге („Лав, вештица и орман”, „Принц Каспијан” и „Путовање намерника зоре”), у две споредан („Коњ и његов дечак” и „Последња битка”), а у једној га уопште нема („Чаробњаков нећак”).
  • Као што у многим јапанским уметностима у будоу је смисао више у дејствовању него у резултату, оно је процес, чији је резултат отворен и често споредан.
  • У роману се појављује детективка Аријадна Оливер као споредан лик, а тоном одражава натприродне романе писца Дениса Витлија који је тада био на врхунцу популарности.
  • Уређаји који користе гориве ћелије (ПЕМ ћелија од мешавине водоника и кисеоника уз помоћ катализатора производи електрицитет и воду као споредан производ) такође дају само једносмерну струју.
  • Фонз, "грисер" и аутомеханичар, почео је као споредан лик, али је до краја серије постао један од главних ликова.

  • Млади Џон Стајнбек се такође накратко појављује у роману као споредан лик.
  • Затана се први пут појавила као играни лик као споредан лик у последње три сезоне серије "Смолвил", коју је тумачила Серинда Свон.
  • Основни производ заједничког стада је овчије млеко, док је овчије ђубре споредан производ.
  • Ипак, биле су само споредан пут, јер је важнија трговачка активност била више концентрисана око Великих степеница.
  • Преко пута куле се налази споредан улаз у парк, који је директно повезан са московским метроом.

  • Гризе је приказана као споредан лик у два филма: "Последњи џелат" (2005), који приказује њено погубљење након суђења за ратне злочине у Белзену; и "Out of the Ashes" (2003).
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!