Werbung
 Übersetzung für 'спољнополитички' von Serbisch nach Deutsch
пол.
спољнополитички {adj}
außenpolitisch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'спољнополитички' von Serbisch nach Deutsch

спољнополитички {adj}
außenpolitischпол.
Werbung
Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Бартенштајн није уживао поверење Марије Терезије само као спољнополитички саветник.
  • године био је спољнополитички саветник Председника Републике Србије.
  • Такође, спољнополитички положај Царства био је незавидан јер је чак и Велика Британија стала на страну противника, те су младотурци одлучили прећи у акцију како би спречили комадање Царства.
  • Швајцарска се сматра спољнополитички неутралном, тј.
  • Најтежи спољнополитички проблем државе били су односи са Мађарском, која је Првом бечком арбитражом од 2.

  • Главни спољнополитички догађаји његове владавине били су Други и Трећи англо-холандски рат.
  • Србија као свој спољнополитички циљ декларише улазак у Европску унију, а статус званичног кандидата за улазак у ЕУ добила је 1.
  • Овај став је потврдио и у марту исте године у Бриселу, где је након састанка са Генералним секретаром НАТО Андерсом Фог Расмусеном изјавио да је интеграција Босне и Херцеговине у ЕУ и НАТО, заједно са добром регионалном сарадњом, кључни и стратешки спољнополитички циљ БиХ.
  • године отклонило је бар за неко време опасност по Византију која је долазила са запада, те су ови спољнополитички напори српске државе остали без резултата.
  • године је био спољнополитички саветник председника Републике Србије Бориса Тадића.

  • Руски свет је прокламован и као званичан спољнополитички програм Владе Руске Федерације.
  • Многи спољнополитички аналитичари оценили су да се овим потезом САД изоловале и искључиле из мировног процеса између Палестине и Израела.
  • Милан Мишић (1949) српски је новинар, спољнополитички коментатор, колумниста и публициста.
  • Као спољнополитички коментатор гостује на више српских телевизијских станица (РТС, РТВ, Прва, О2, Хепи, Пинк).
  • Аргументи су делом били унутрашњополитички - без Аустрије би Пруска лакше доминирала Немачком - а делом спољнополитички - укључивањем хабзбуршке Аустрије, нова држава би дошла у сукоб с мађарским, италијанским и словенским национализмима, а тиме посредно и са Русијом те другим силама које би те покрете подржавале.

  • Правовремена сазнања важна су да се испуне спољнополитички циљеви једне државе и сва Министарства спољних послова имају и обавештајни део дипломатског посла.
  • После ослобођења Југославије, био је главни уредник омладинског листа „Младина“, спољно-политички уредник листа „Омладина“, дописник Телеграфске агенције нове Југославије (ТАНЈУГ) у Атини и Њујорку, а потом спољнополитички уредник листа „Борба“ и главни уредник листа „Дело”.
  • поново су га позивали да на америчким универзитетима као спољнополитички експерт држи предавања о српско-албанским односима.
  • Главни спољнополитички догађаји током његовог мандата су нормализација односа са Народном Републиком Кином (и прекинуте везе са Републике Кине на Тајвану); потписивање Споразума о ограничавању стратешког наоружања ("-{SALT II}-"); споразум из Кемп Дејвида; транзиција Ирана од савезника Сједињених Држава у антизападну Исламску Републику; охрабривање дисидената из источне Европе и увећање питања људских права са циљем смањивања утицаја Совјетског Савеза; наоружавање муџахедина као одговор на совјетску инвазију на Авганистан, као и потписивање Споразума Торихос-Картер којим се враћа контрола над Панамским каналом после 1999.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!