Übersetzung für 'срушити се' von Serbisch nach Deutsch

срушити се {verb}

ungeprüft verfallen

срушити се {verb} [св.]

abstürzen

ungeprüft einstürzen

---

Werbung

се {pron}

sich

знојити се {verb}

schwitzen

одвијати се {verb}

ungeprüft sich gestalten

Видимо се!

Bis bald!

повући се {verb}

ungeprüft abziehen

разићи се {verb}

ungeprüft abziehen

трести се {verb}

zittern

устручавати се {verb}

zögern

Слажем се.

Ich bin einverstanden.

представити се {verb}

sich vorstellen

венчати се {verb}

heiraten

изјаснити се {verb}

sich äußern

придржавати се {verb}

ungeprüft befolgen

плашити се {verb}

ungeprüft scheuen

бојати се {verb}

ungeprüft scheuen

Angst haben vor

љутити се {verb}

sich ärgern

мрвити се {verb}

ungeprüft bröckeln

држати се {verb}

ungeprüft beachten

сместити се {verb}

ungeprüft unterkommen [Unterkunft finden]

• Али је убрзо имамов син Ахмед ибн Јаија, успео срушити пучисте и вратити се на трон након неколико месеци.
• Померена је за 20 центиметара, и процењује се да ће се срушити услед даљег померања.
• Ретки су касније одскакали од тог консензуса, али се већина каснијих учењака није освртала на њихово одскакање од консензуса прејашњих учењака, због исламског правила: Једанпут постигнут консензус се не може срушити.
• Идеја је да треба срушити традицонална размишљања и отворити се новим поимањима света.
• Тамошња црква недавно довршена била је оштећена, почела: "да се накреће и да се до скоро срушити мора".

• Тада се уздижу тиранин и тиранија као нови поредак, који ће срушити стари и зауставити даље заоштравање сукоба.
• децембра 1978, Радио Ханој објавио је да је формиран Национални уједињених фронт народног спаса Кампућије (КНУФНС), група која се састојала од комунистичких и антикомунистичких прогнаника, који су хтели срушити власт Пола Пота.
• У наредним деценијама зграде ће се без људске интервенције срушити, а бетонске површине ће заменити вегетација.
• На крају ће се отпорнија стена капка срушити под притиском да би додала блокове стене у бази водопада.
• Због немогућности да утиче на поморске операције са свог чисто административног положаја, фон Тирпиц се гласно залагао за скидање рестрикција са подморничког рата, за које је он осећао да може срушити британске линије комуникација.

• Почетком 1939. се размишљало треба ли срушити Доситејев лицеј ради уређења улице.
• Неки стручњаци изражавају страх да би повећана тежина узрокована накупљањем воде и седимената могла реактивирати раседну зону на којој се налази акумулационо језеро, што би опет узроковало потрес који би могао оштетити или срушити брану.
• Краљ Луј -{XVI}- стаје на страну контрареволуције и покушава страном интервенцијом срушити револуцију у Француској.
• Као аргумент за потребну борбу против масона навео је и Сједињене Америчке Државе, рекавши да слободни зидари дају права и црнцима који ће касније као пуноправни грађањи постати комунисти и срушити режим у САД.
• Анархистичке идеје су постепено продирале у раднички покрет, али и међу његове теоретичаре, који су у анархистичким синдикатима видели снагу која ће срушити капиталистички систем.

• када су Осканци успели срушити зидове, освојити град и опустошити околину.
• У задњем тренутку, Леланд и Марлоу савладавају свог чувара (иако је нен отац убијен), а Леланд успева преузети митраљез и срушити авион који је полетио.
• Историјска оставштина овог краља је наређење из двадесетих година седамнаестог века да сви дворци, утврђења и сличне творевине унутар Француске морају срушити своје одбрамбене зидине.
• Поред очигледних финансијских разлога за запостављањем војске, Константин и његови сарадници су желели да онемогуће неког новог Исака Комнина који ће уз војну подршку срушити превласт цивилног племства.