Übersetzung für 'стварност' von Serbisch nach Deutsch

стварност {ж}

Wirklichkeit {f}

Realität {f}

• Наставна средства су дидактички обликована изворна стварност.
• Крајем 2014. године издају свој први ауторски албум под називом "Кад стварност изгуби сјај".
• Свест је резервоар искустава и из њих постављених закључака преко којих човек разуме стварност.
• Упркос скоро 200 година истраживања, стварност Дорске најезде није никада доказана.
• Објавио је графичке мапе "Стварност у стварности" 1933, "Земља" 1938, "Цртежи" 1947. и "Сутјеска" 1952. године.

• То укључује развој производа и заједничку сарадњу у областима као што су игре, вештачка интелигенција, машинско учење, проширена стварност и виртуална стварност.
• Године 1997. написала је књигу "71. Хрватски снови и стварност".
• Нова стварност (нем. „-{Neue Sachlichkeit}-“) обележава уметнички правац у сликарству, литератури, филмској уметности и архитектури који је био важан за Немачку у 20.-тим годинама 20.
• Референтни оквир је активни унутрашњи психички механизам који усклађује интеракцију особе и њене околине, док је ментални склоп оформљена структура или поглед на стварност којом се процењује објективна стварност и пореди са субјективном стварношћу.
• Као и духови, стварност се издиже и тражи слободу.

• ... јул 1936) је био немачки конструктивистички уметник покрета Нова стварност.
• Ново поглавље серије "Секс и град" прати Кари, Миранду и Шарлот које од узбудљивог путовања кроз замршену стварност живота и пријатељства у тридесетима закорачују у још замршенију стварност живота и пријатељства у педесетима.
• Метода не може бити позитивистичка – она је погодна за стварност коју редукује на шеме, а није погодна за филозофију – ту је потребна метода која је у могућности приближити се стварности, а да је не искриви.
• Муслимани верују да је Бог једина права стварност и једини извор целокупног стварања.
• Недостаци писаних материјала јесу ограничен поглед на стварност, пасивно учење, нема повратних информација.

• ἐντελέχεια (entelékheia) је непрекидна радиност или делатност, нарочито духа, стваралачка енергија; стварност, реалност, тачније остварени циљ.
• Представа песничког феномена која спречава његово омеђивање и у односу на саму стварност; песнички феномен се непрестано уткива у стварност, и указује се на субјекат као на извор поетизације.
• самати - конвенционална стварност; конвенција; релативна истина; претпоставка; било шта што је настало на основу ума.