Übersetzung für '
строго' von Serbisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Serbisch
- На територији Србије носи епитет строго заштићене врсте.
- Жути локвањ је строго заштићен у флори Србије.
- На пример, Теорема време хијерахије нам говори да ли је P строго садржан у EXPTIME, а Теорема простор хијерархије нам говори да је L строго садржан у PSPACE.
- Када је р делилац од н, Туранов граф је симетричан и строго регуларан, иако неки аутори сматрају Туранове графове тривијалним случајевима строге регуларности и даље их искључују из дефиниције строго регуларног графа.
- Од тога су у „Правилнику о проглашењу и заштити строго заштићених и заштићених дивљих врста“ у категорији строго заштићених наведене 3 врсте и једна подврста ("-{Scirpus lacustris subsp. ...
- Дозвољена је туристичка експлоатација подручја, али у строго ограниченим условима.
- Списак строго заштићених врста птица у Србији .
- У Србији је строго заштићена врста.
- Изрази "неопадајући" и "нерастући" се користе како би се избегла забуна са строго неопадајућим и строго нерастућим низовима.
- Има дана који се посте посебно строго на води, или једемо само једном дневно (увече) хлеб и воду – обично на Велики Петак - до 3 сата послеподне (изношења плаштанице), после чега се узима лаган оброк „на води“.
- У Србији има статус строго заштићене врсте према Правилнику о прогашењу строго заштићених и заштићених дивљих врста биљака, животиња и гљива.
- У свим јединицама НОВЈ дисциплинским мерама било је наметнуто а на политичким часовима пропагирано и образлагано строго поштовање националне равноправности и политичка коректност према националном пореклу, обичајима и опредељењу.
- Врста се налази на Европској црвеној листи сапроксилних тврдокрилаца а на подручју Србије је строго заштићена врста - налази се на Прилогу I Правилника о проглашењу и заштити строго заштићених и заштићених дивљих врста биљака, животиња и гљива.
- "Циганин, али најлепши" је строго жанровски гледано кримић, с енигмом, бруталним убиствима непознатих – јер лешеве без лица тешко је идентификовати – и истрагом, и леп показатељ да се ствари не смеју строго гледати, ни судити.
- Врста је строго заштићена на подручју Србије - налази се на Прилогу I Правилника о проглашењу и заштити строго заштићених и заштићених дивљих врста биљака, животиња и гљива.
- Како је реч о строго заштићеном природном локалитету, за туристички приступ овом подручју потребне су специјалне дозволе, а свака људска активност која може да доведе до декрадације јединствених природних карактеристика резервата је строго забрањена.
- Правилник о проглашењу и заштити строго заштићених и заштићених дивљих врста биљака, животиња и гљива – строго заштићена врста.
- Према Правилнику о проглашењу и заштити строго заштићених и заштићених дивљих врста биљака, животиња и гљива налази се у: Прилогу -{I}- Строго заштићене дивље врсте биљака, животиња и гљива.
- Врста је строго заштићена у Србији, налази се на Правилнику о проглашењу и заштити строго заштићених и заштићених дивљих врста биљака, животиња и гљива.
- Према Правилнику о проглашењу и заштити строго заштићених и заштићених дивљих врста биљака, животиња и гљива Србије, налази се на Прилогу I у категорији Строго заштићених дивљих врста, биљака, животиња и гљива.
© dict.cc Serbian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!