Übersetzung für 'судска власт' von Serbisch nach Deutsch

судска власт {ж}

Judikative {f}право

---

судска сала {ж}

Gerichtssaal {m}право

Werbung

судска дворана {ж}

Gerichtssaal {m}право

власт {ж}

Herrschaft {f} [Macht]

Regierung {f}пол.

Macht {f}пол.

Behörde {f}админ.

извршна власт {ж}

Exekutive {f}право

законодавна власт {ж}

Legislative {f}право

• Судска власт обухвата Савезни врховни суд (са седиштем у Лозани), Савезни кривични суд (са седиштем у Белинцони), Савезни административни суд (са седиштем у Берну) и неколико других савезних судова, одговорних за контролисање нижих судова. Сви нижи судови припадају кантонима. Сваки кантон има своју судску власт и свој устав.
• Судска власт почива на Федералном врховном суду, који је уставом одвојен од законодавне и извршне власти.
• Свети архијерејски сабор Српске православне цркве је највише јерархијско представништво, црквенозаконодавна власт и врховна судска власт.
• Судска власт се састојала од свих судова у Конфедерацији. Због рата Врховни суд Конфедерације никада није покренут. Генерално, државни и месни судови наставили су да функционишу као и пре 1861. године, једина разлика је признавање владе Конфедеративних Америчких Држава.
• Судска власт припада судовима и независна је од законодавне и извршне власти. Судске одлуке се доносе у име народа и заснивају се на Уставу, закону, потврђеном међународном уговору и пропису донетом на основу закона. Судске одлуке су обавезне за све и не могу бити предмет вансудске контроле. Судску одлуку може преиспитивати само надлежни суд у законом прописаном поступку. Свако је дужан да поштује извршну судску одлуку.

• Новим уставом одвојена је законодавна, извршна и судска власт и елиминисане су многе злоупотребе Репниновог устава.
• Званично, политика Судана одвија се у оквирима федералне председничке демократске републике са вишестраначким политичким системом, где је председник Судана истовремено шеф државе, шеф владе и врховни командант суданских народних оружаних снага. Законодавна моћ је подељена на владу и дводомни парламент са доњим домом Националном скупштином Судана којег чини 450 заступника и горњим Већем држава Судана са 50 чланова, сви изабрани на мандат од шест година. Судска власт је независна, а на њеном челу је Уставни суд Судана.
• Извршну власт у Панами имају председник државе и влада. Председник Панаме је уједно и председник владе. Законодавну власт чине влада и народна скупштина. Судска власт је одвојена од извршне и законодавне.
• Концепт је заснован на томе да је законодавна, извршна и судска власт прешла је у руке већине, тачније већине слободних грађана мушког пола.
• Федералне јединице имају своје уставе и изграђен систем законодавне, извршне и судске власти. Законодавна тела су једнодомна и углавном се називају -{"Landtag"}-. Егзекутива личи на федералну и предводи је министар-председник са својим кабинетом који има широка овлашћења. Судска власт је независна и тростепена.

• Власт је у Јужној Кореји подељена на извршну, судску и законодавну. Извршна и законодавна власт раде на националном нивоу, иако неколико министара у извршној власти ради на локалном нивоу. Локална управа има полу-аутономију и право на извршну и законодавну власт. Судска власт ради и на националном и на локалном нивоу.
• Законодавна и извршна судска власт често имају високе и ригидне стандарде понашања и облачења чији је циљ омогућавање смисленог и разумног дискурса.
• Судска власт или јудикатива је једна од три основне гране власти и њен задатак је да примјењује и тумачи законе које је донијела законодавна власт (легислатива).
• Устав је судској власти посветио 11 чланова. Било је прописано да су судови независни и да суде само по закону. Судска власт је била тростепена, а сачињавали су је првостепени и апелациони судови и Касациони суд. Забрањено је да законодавна и управна власт врше судске послове, као и обратно. Забрањује се за свагда установљавање ванредних или преких судова или комисија за суђење. Судије су уживале сталност и непокретност, а предвиђена су и друга важна начела судске власти: учешће пороте, зборност и јавност суђења, обавезно постојање браниоца у кривичном и прекршајном поступку и сл. Све судије постављао је краљ.
• Влада Кипарске Републике се састоји од Председника и потпредседника, те Парламента који броји 59 чланова, 56 из реда Грка и 3 из реда мањина. Судска власт има 13 чланова. Садашњи председник Кипра је Димитрис Христофијас који је изабран на изборима 2008. године.

• Федерална судска власт је неупоредиво мање развијено него у САД и чини га само Врховни суд Канаде и два нижа апелациона суда — Федерални и Војни апелациони суд.
• Према Уставу Америчке Самое ово је званично главни град острва, и у њему се налазе законодавна и судска власт.