Werbung
 Übersetzung für 'сунце' von Serbisch nach Deutsch
сунце {ср}Sonne {f}
9
наочаре {мн} за сунцеSonnenbrille {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Кит схвата да се ради о јединственом природном феномену где се сунце одбија од окружујучћих кристала, ослобађајући огромну топлоту и светлст услед конкавног облика пећине и зидова обложеног кристалима.
  • Руковање са бадњаком обавља се у ноћним часовима да "младо сунце" не би видело "старо сунце".
  • Црвени круг симболизује сунце.
  • Супротни феномен, поларни дан, или поноћно сунце, се деси када сунце не залази целих 24 сата.
  • Кругови'на стећцима се јављају као рељефни мотиви у виду плитке пластичне равне плоче неједнаке величине, а круг представља сунце, и најчешће га налазимо уз полумјесец и звијезду.

  • Фотодерматоза је алергија на сунце.
  • Имена су добила према положају у односу на сунце: "Горње Чело" је на југоистоку (сунце иде горе), а "Доње Чело" на северозападу (сунце иде доле).
  • Заставу представља рађајуће златно- жуто сунце на црвеној позадини.
  • Заставу представља рађајуће златно-жуто сунце на црвеној позадини.
  • Наставак филма „Варљиво сунце“, „Егзодус: Варљиво сунце 2“ ("-{Утомлённые солнцем 2: Предстояние}-"), режира 2010.

  • Византијски историчар Прокопије из Цезареје забележио је да је Сунце давало светлост без пуног сјаја и да је изгледало као да је сунце помрачено, јер није давало јасну светлост.
  • Глумцима је током целог снимања било забрањено да излазе на сунце, како би створили бледило људи који су ретко виђали сунце током својих задатака.
  • Да би ослободио сунце, снажни јунак се борио са змајем крв се пролила по снегу.
  • Током зоре или сумрака, механичко сунце се позиционира преко црвеног дела позадине.
  • Круг треба да симболише месец и сунце, плави део представља месец, док црвени део круга представља сунце.

  • Како је сунце грејало, његови зраци обасјали су бакрач из чијег одсјаја се видело девојчино лице.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!