Werbung
 Übersetzung für 'творевина' von Serbisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
творевина {ж}Erzeugnis {n}
творевина {ж}Schöpfung {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'творевина' von Serbisch nach Deutsch

творевина {ж}
Erzeugnis {n}

Schöpfung {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Serbisch
  • била је британска политичка творевина (протекторат) која је наслиједила дотадашњи Протекторат Аден на југу Арабијског полуострва.
  • У том смислу се острво топлоте појављује и као синоптичка и статистичка творевина.
  • Ово је Сервантесова најзначајнија тематска група песничких творевина у коју спадају две дугачке песме, „Калиопина песма“, која чини саставни део пасторалног романа „Галатеја“ и „Пут на Парнас“.
  • Име је домаћа народна творевина.
  • Предмет заштите права интелектуалне својине су духовне творевина и право творца односно аутора на резултате свог интелектуалног стваралаштва.

  • Израз име-облик се користи да означи пет гомила свесног бића, односно јединство тела, осећаја, опажања, менталних творевина и свести.
  • Циљ целокупне будистичке праксе је смиривање и престанак творевина и достизање нирване.
  • Кавкаски орао је у грчкој митологији био аутоматон, творевина бога Хефеста.
  • Педицеларија је посебна творевина која се среће код појединих група бодљокожаца.
  • је такође везивно-хрскавичава творевина која има облик српа.

  • Терен на коме је лоцирана бања изграђен је од андезита, дацито-андезитских туфова, терцијарних и квартарних творевина.
  • Та чврста политичка творевина од скромног савеза лацијских племена сеоског порекла постаје сила која ће себи сјединити Етрурце и довести до уједињења Италије, снага која ће победити у супарништву с пунском Картагином, осигуравајући Риму превласт на Средоземљу, велика творевина која ће у Европи, Азији и Африци прекрити целокупно подручје западне цивилизације.
  • Бајка је посебна књижевна врста, која може бити народна, усмена творевина или ауторска, уметничка.
  • Главни лик је Холи Голајтли, једна од најпознатијих Капотеових творевина.
  • Природа је умна творевина. У природи постоје закони по којима све делује.

  • Крајпуташи нису искњучиво словенска и српска творевина.
  • вимутти: Избављење; слобода од творевина и конвенција ума.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!