Übersetzung für 'телевизију' von Serbisch nach Deutsch

гледати телевизију {verb}

fernsehenРадиоТВ

• Завршила је Академију за позориште, филм, радио и телевизију у Београду.
• Изворна серија је такође обрађена за британску телевизију под називом "Ред и закон: ВБ", а место радње премештено је у Лондон.
• Писао је за новине, радио и телевизију.
• ПГП као дискограф је везан за националну телевизију Радио-телевизију Србије (ТВ Београд), па је имао обавезу да објављује такође и некомерцијална издања, али веома значајна за културу и музику попут Мокрањца, Христића, Животописа Патријарха Павла, која се продају годинама.
• За време рата у Хрватској (отприлике 1991—1995), отпочела је новинарску каријеру радећи као ратни известитељ за Хрватску радио-телевизију (ХРТ).

• на телевизију Б92 је прешла 2013.
• Снимала је за Радио-телевизију Србије, РТНС, РАИ, France Musiques.
• Телевизија је освојила награду Београдски победник за најперспективнију телевизију, као и Бечки оскар популарности за најгледанију српску телевизију у дијаспори.
• Дипломирао је драматургију на Академији за позориште, филм, радио и телевизију у Београду 1972. године.
• Серија "Вук Караџић" донела му је Европску награду за телевизију.

• Већи део представа је снимио за телевизију РТС, емисију "ТВ Театар".
• Роман је два пута екранизован за телевизију 1983. и 2014. године.
• Дипломирао је драматургију на београдској Академији за позориште филм, радио и телевизију.
• Дипломирао је на Академији за позориште, филм, радио и телевизију у класи професора Слободана Селенића.
• Дипломирао је на Академији за позориште, филм, радио и телевизију у Београду 1974. године.

• Дипломирао је на Академији за позориште, филм и телевизију у класи професора Вјекослава Афрића.
• Завршио је режију на Академији за позориште, филм и радио- телевизију.
• Ради на рекламама и емисијама за телевизију.
• По окончању играчке каријере радио је као спортски коментатор за Шведску националну телевизију.
• „Гледајући телевизију” је југословенска телевизијска серија снимљена 1977.