Werbung
 Übersetzung für 'терапеут' von Serbisch nach Deutsch
зан.мед.
терапеут {м}
Therapeut {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'терапеут' von Serbisch nach Deutsch

терапеут {м}
Therapeut {m}зан.мед.
Werbung
Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Дијагноза дислокације тежишта поставља се првенствено према симптомима које терапеут утврђује на основу посматрања лица, положаја рамена, држања тела док особа хода, стоји и седи.
  • Вера је Љубомиров терапеут. Она је алтер его његове савести, друштвене савести каква би она требало да буде, а нема је.
  • Реики терапеут тврди да је могуће пренети енергију пацијенту, чак и са даљине, и тако омогућити телу да се само излечи.
  • У Тависток групи терапеут заузима наизглед пасивну позицију, готово посматрача и интерпретира само целу групу.
  • Радни терапеут је специјално школован стручњак који, према посебном програму за сваки тип институције, води радну или окупациону терапију.

  • Израз клијент не подразумева болесника, већ особу која тражи савет и разумевање и коју, терапеут, односно саветник, безусловно поштује као личност онакву каква она јесте.
  • Слободне асоцијације терапеут користи у психоанализи, за идентификовање латентних конфликата клијената.
  • Након каријере манекенке, завршила је психологију и сада ради као породични терапеут.
  • Глумио је у филмовима "Моћна Афродита" (1995), "Лепе девојке" (1996), "Шести дан" (2000), "Љубавни терапеут" (2005).
  • На тај начин терапеут делује на пацијентово размишљање и понашање.

  • Несигурни Отис има све одговоре на питања о сексу, захваљујући мајци која је сексуални терапеут.
  • Испитивање плућних функција обично изводи респираторни терапеут, физиотерапеут, пулмолог и/или лекар опште праксе.
  • Након успешне сарадње Бренанова је постала терапеут енергетике језгра и Патворк терапеут.
  • Пре масаже медом, терапеут мора да се увери да пацијент није алергичан на мед.
  • Учесници у третману и терапији ових болесника су терапеут, пацијент и чланови породице.

  • Пепељуга је прича у у овом савременом тумачењу, на место добре виле уводи дух мајке која се понаша као прави терапеут.
  • Савете је груписао на следеће категорије: Природа односа терапеут – пацијент са посебним нагласком на овде и сада; Преусмеравање са процеса на садржај – предлози метода истраживања крајњих забринутости о смрти, смислу живота и слободи; Различита питања која се појављују у свакодневном терапијском раду; Коришћење снова у терапији; Опасности и предности терапијског рада.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!