Werbung
 Übersetzung für 'тоалета' von Serbisch nach Deutsch
одећа
тоалета {ж} [женска одећа за свечане прилике]
Toilette {f} [geh.] [veraltend] [Damenkleidung für festliche Anlässe]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Добра трахеобронхална тоалета и плућна нега су основни терапијски предуслов за минимизирање инциденце настанка пнеумоније у овој врло осетљивој групи трауматизованих особа.
  • Када су затвореници ишли до тоалета, често су добијали батине.
  • Базен има ресторан, игралиште, спортске терене, два тоалета, сваличионице...
  • „бријање зглобних површина“, или „тоалета зглоба“, корективна остеотомија (нпр када се операцијом исправљају погрешни механички односи у зглобу које имамо код „О“ и „Х“ деформитета), и уградња ендопротезе зглоба, односно замена зглоба вештачким.
  • У покушају да се спреми за посао, он једва успева да се домогне тоалета у препуном стану.

  • Историјски двобој ипак је настављен после интервенције председника ФИДЕ и државе Калмикије, Кирсана Иљужминова, али и детаљне инспекције Крамниковог тоалета, после чега је успео да уједини светску титулу пошто је раније победио и Гарија Каспарова.
  • Згрожен због тога, капитен Уругваја, Обдулио Варела, купио је колико је могао примерака, положио их на под тоалета и подстакао саиграче да пљују и мокре по њима.
  • Његов посао је прање тоалета у куглани, у нади да би му се могло посрећити након што открива рок групу -{McFly}-.
  • Петнаестог јула фестивалу забрањују ово место како нису задовољени услови покретних тоалета.
  • Постоји функционална телефонска говорница од тамног дрвета са оловним стаклом, одмах поред балкона тоалета.

  • Четка за чишћење тоалета je четка која се користи у тоалету како би се очистио унутрашњи део емајла WC шоље након пражњење столице или током чишћења средствима за чишћење.
  • Када је дизајнер у потпуности задовољан уклапањем тоалета (или муслина), он или она ће се консултовати са професионалним произвођачем узорака који затим израђује готову, радну верзију шаре из картице или путем компјутеризованог система.
  • Због оклевања у Београду и постављања јавног тоалета на предложеној локацији, споменик који је требало да се постави на том месту, подигнут је у Титограду.
  • Такође није дозвољена директна веза купатила, односно тоалета са дневном собом и трпезаријом.
  • Након што су два учесника изгласана, они аутоматски добијају многе неповластице, као што су спавање у шатору, забрану уласка у летњиковац или било коју просторију осим тоалета.

  • Због недостатка простора и учионица, на иницијативу школе, Скупштина града Ниша донела је одлуку о изградњи још једне школске зграде, фискултурне сале и тоалета.
  • Црква је подигнута, а испод ње је изграђен подрум, чиме је добијен простор за изградњу салона за даме, сале за недељну школу, просторија за хор, кухиње и тоалета; а монтиран је и нови систем за грејање.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!