Übersetzung für '
трајект' von Serbisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Serbisch
- У близини је у историјско време функционисала скела (старински трајект, вучен коњима) због које је град добио назив "Каниже-рев" или у преводу са мађарског "Кањижа са скелом" (као и некадашња Сента – "Зинтерев").
- У летњим месецима иде трајект којом управља компанија -{Royal Arctic Line}- и који повезује насеља на западној обали.
- Са друге стране реке је градић Алабина у Суринаму до кога саобраћа трајект.
- На морима, слично пловило, за превоз људи и возила пре свега, наравно без сајле, се назива ферибот (трајект).
- У Њу Орлеансу је експлодирао трајект, убивши више од 500 људи.
- Из мјеста Мерага плови трајект пут Валбиске на Крку.
- Овим мореузом саобраћа трајект између Каменара и Лепетана.
- Када нема леда користи се трајект.
- Такође Техеран екпрес вози за Иран при чему се возови укрцају и на трајект приликом преласка језера Ван.
- Многе улице и тргови су названи по Амперу, као и школе, метро станица у Лиону, микроархитектура графичког процесора, планина на Месецу и електрични трајект у Норвешкој.
- Путовање возом је смањено за 60 минута, а на располагању је много више седишта јер се на воз може додати више вагона који не морају да стану на трајект.
- Постоје притужбе неких шведских политичара на дугачко путовање воза између Копенхагена и Хамбурга и недостатак ноћних возова, који су непрактични за утовар у трајект.
- Припада Архијерејском протопрезвитеријату херцегновском и налази се у близини пристаништа за трајект на реалцији Лепетани - Каменари.
- Од луке Ираго трајект Исеван повезује Тахару са градом Тоба у префектури Мие.
- Такође, у летње време, мали трајект Ројал Арктик Лине компаније плови до локалних села.
- Из мале луке Пунда сваких 10-15 минута испловљава редован трајект који спаја ова два острва.
- Батеријски електрични трајекти мегаватне класе су у употреби Скандинавији, а планирано је да уведе у употребу још неколико.
© dict.cc Serbian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!