Übersetzung für '
трбух' von Serbisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Serbisch
- Царски рез (медицински "sectio caesarea") је оперативни порођајни захват код кога се породиљи отвара трбух и материца, па кроз тај рез вади дете.
- Превлака код ових судова је бела и покрива трбух вазе. Врат, дршка и стопа превучени су црним фирнисом.
- У доба парења, мужјацима се грло и трбух боје у наранџасто.
- Ушне гране инервишу поткожну мускулатуру спољашњег уха, док потиљачне гране одлазе уназад и инервишу задњи (потиљачни) трбух потиљачно-чеоног мишића.
- напуштају паротидну пљувачну жлезду, простиру се кроз поткожно ткиво и оживчавају мускулатуру ушне шкољке, предњи трбух потиљачно-чеоног мишића, мишић набирач и мишић обарач обрве.
- Боја тела му прелази нијансе од мркозелене преко сиве до потпуно црне, а бокови су му сребрнасти, трбух бео.
- Предњи трбух се припаја у пределу тзв.
- У периоду мреста, трбух поприма изразито црвену боју.
- Код одраслих облика трбух нема екстремитете, док се код гусеница и неких опнокрилаца на трбуху развијају лажне ножице.
- Труп, такође, укључује у себе груди, леђа и трбух.
- Леђа су равна и широка, трбух мало утегњен.
- И док средња раван трбуха прати линију албу и протеже се од ксифоидног наставка грудне кости до пубичне симфизе, делећи трбух вертикално на две половине (леву и десну), транспупчана раван је хоризонтална раван која се протеже у нивоу пупка .
- У циљу лакшег описивања положаја и односа органа садржаних у трбушној дупљи, као и патолошких и других промена, трбух је замишљеним анатомским линијама подељен на мање целине или пределе.
- Циметнотрба сеница има тамно сиве груди, трбух боје цимета и смеђе очи у свим узрастима.
- Други преживјели логораш Мате Сулина исказао је, како је био очевидац када су усташе једној трудној жени распорили трбух и извадили дијете, а другој нетрудној отворили трбух па јој то дијете у трбух угурали...
- Мужјак има плаво-сива крила и леђа и трбух црвенкасто-наранчасте боје.
- Укључују хватачке церке за држање женке и секундарни скуп копулацијских органа на трбуху, у којем се задржава сперма након што их произведе примарна гениталија.
© dict.cc Serbian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!