Übersetzung für 'трошак' von Serbisch nach Deutsch

трошак {м}

Kosten {pl}

Ausgabe {f}фин.

• Дизајнери система граде паралелне компјутере, као што су хардвер гугла, скуп процесора заснован на њиховој брзини по вату снаге, јер трошак покреће процесор да надмашује трошкове самог процесора.
• Како висина дрвета одговара времену приступа у најгорем случају, то знали да ће стварни трошак ове операције бити прилично висок.
• време, напор или трошак, добро коришћени за намењени задатка или сврху.
• Трошкови за прву фазу је 6,7 милијарди долара, укупан трошак износи 10 милијарди долара.
• Отклањање кварова у просторијама произвођача је далеко мањи трошак од поправке на лицу места рада опреме (транспорт, путни трошкови радника који отклања квар, укупно утрошено време за отклањање квара, негативна реклама...).

• Главни трошак који посетиоци имају на Октоберфесту јесте да купују пиво и храну, док је улаз бесплатан.
• Докле год је маргинални трошак додатне јединице производње нижи од просечног трошка (AC) на датом нивоу производње, нова вредност просечног трошка (проширене производње) ће опадати.
• То се поготову односи на мале рутере који се употребљавају у кућним или канцеларијским мрежама, где би увођење додатних јавних ИП адреса представљало велики трошак.
• Постоје четири основе за вредновање неке позиције финансијских извештаја, а то су: историјски трошак (набавна вредност), текући трошак (репродукциона вредност), могућа тржишна вредност и садашња вредност.
• Након великих прекорачења буџета, коначни трошак изградње износио је 2,8 милијарди француских франака.

• Његова организација процењује да за сваку британску фунту потрошену на храну потрошачи несвесно плаћају додатни скривени трошак од 1 фунте.