Übersetzung für 'трудна' von Serbisch nach Deutsch

трудна {adj}

schwanger

• Инге у Бечу сазнаје да је остала трудна.
• Дана 13. децембра 2013. Јелмер је објавила да је трудна и да се неће такмичити током 2014.
• Милева и Алберт су се поново састали на језеру Комо. Неколико недеља касније Милева је открила да је трудна.
• "6. епизода" Дефинитивно си трудна — Ким, Клои и Кортни крећу из Лас Вегаса, а Кортни сумња да је трудна.
• Женка је трудна око 35 дана. После триста дана проведених у торби, младунче почиње да излази и само се креће.

• Ана Лусија, Сајид и Чарли одлазе у потрагу за Хенријевим балоном. Син утврђује да је трудна.
• У начелу имплантацијско крварење је знак потенцијалне трудноће, међутим ако је тест на трудноћу показао негативан резултат, постоји велика шанса да жена није трудна.
• Такође би жена требало да посетите лекара ако мисли да је трудна.
• био је ожењен пијанисткињом Јекатерином Кривцовом, али се од ње раздвојио када је била трудна са његовим сином Иваном, због сумње да Иван није његово дете.
• Он и власница бара завршавају у вези, коју он мрзи, а она остаје трудна.

• години, Василиј Кононов, совјетског партизана током Другог светског рата, летонски врховни суд осудио је као ратног злочинца за убиство три жене, од којих је једна била трудна.
• Весна пита да ли се и Мићиној мајци чини да је она трудна.
• Семи Џо је рекла Клеју да је трудна у епизоди „Избор” па су се венчали у епизоди „Писмо”.
• Уколико краљ по својој смрти није оставио мушког потомства али би краљица у време краљеве смрти била трудна Народно представништво бирало би привремено намеснике, који би вршили краљевску власт само до порођаја.
• Kада Демет сазна да је остала трудна са Џиханом, оставља писмо Жале које треба да преда Џихану у коме му саопштава да је трудна и да су је родитељи избацили из куће.

• Седам месеци касније, Кристијан и Ана добијају сина по имену Теди, а три године касније Ана је трудна са својим другим дететом.
• Сезона се завршава са Молдеровом отмицом од стране ванземаљаца и Скалиним открићем да је остала трудна.
• Расправа се исто тако фокусира на питање, да ли би трудна жена требало да обавести и/или има допуштење осталих у посебним случајевима: код малолетница њених родитеља; код законски удатих жена или жена удатих обичајним правом, њеног мужа; или трудна жена биолошког оца детета.