Übersetzung für 'ученица' von Serbisch nach Deutsch

ученица {ж}

Schülerin {f}

• Оснивање првих месних група (Ortsgruppen) Савеза немачких девојака - Савеза ученица Националсоцијалистичке партије (Nationalsozialistischen Schülerinnenbundes) и Група девојчица Удружења жена Националсоцијалистичке партије (Jungmädchengruppen der NS-Frauenschaft) - пада у 1930/31.
• 80 ученица у школи борави у хладним собама у танкој одећи и једу врло лошу храну.
• Првих уписаних 18 ученица су изучавале предмете: српски језик, рачун, теорије женског рада, вредноћа и владање.
• Марија Магдалина (или Магдалена) − Блага Марија била је ранохришћанска светитељка, ученица и пратиља Исуса Христа, која се сматра равном апостолима.
• "Друштво ученица Велике женске школе" основано је 1884.

• Идејно решење за корице часописа припада Милану Брдару, пензионисаном професору физике, а за фотографије је заслужна ученица Нађа Репман.
• Једна од њених ученица пита је за њену слику коју Мариен назива "Портрет даме у ватри" .
• Мариола Петровић (Неготин, 1922 — Неготин, 1944), ученица, члан СКОЈ−а, револуционар и учесник Народноослободилачке борбе.
• године, на захтев групе напредних грађана отвара се једно женско одељење од 26 ученица, у школу иде око 80 ученика и ученица, а у њој раде два учитеља и једна учитељица.
• Љубица Филиповић Лазаревић (Ријека, 1885—Крагујевац, 1975) била је српска сликарка и ученица Бете Вукановић и Антона Ажбеа.

• Раденичка школа постаје Нижа занатска школа 1926. године. Следеће године је уписано у три разреда 120 ученица.
• Тако је постала једна од ученица Сигмунда Фројда.
• ... септембар 1974), ученица Средње медицинске школе у Крушевцу и трагична жртва насиља.
• Школа је тада у свих осам разреда имала 240 ученика, од тога 70 ученица.
• Малала Јусуфзаи ([...] , [...] , Мингаора, 12. јул 1997) је пакистанска ученица и активисткиња.