Werbung
 Übersetzung für 'учествовање' von Serbisch nach Deutsch
учествовање {ср}Teilnahme {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'учествовање' von Serbisch nach Deutsch

учествовање {ср}
Teilnahme {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Serbisch
  • За учествовање у дусциплини потера, право наступа имају 60 најбољих из прошле квалификацијске трке спринта или појединачне трке.
  • Камеруну је ово било четврто учествовање на Летњим олимпијским играма одржаним 1976.
  • Пројекат „Упознај - Делуј - Оствари“ је иновативни пример подстицања младих Срба на укључивање и учествовање у друштвено-политичким и грађанским активностима у Хрватској.
  • Све Данске партије које су учествовале на претходним изборима најавиле су поновно учествовање.
  • Од посебног значаја за историју здравства Србије је активно учествовање Српско Лекарског Друштва у стварању српског здравственог законодаваства све до 1941 године.

  • Републици Македонији је ово било друго учествовање од кад је постала самостална држава, на Зимским олимпијским играма 2002.
  • За учествовање је неопходно задовољити квалификациону границу.
  • Већина држава индиректно допушта пријављивање у Легију странаца, међутим неке својим грађанима забрањују учествовање у страним армијама.
  • јануара 2008, Милисављевић је осуђен на 40 година затвора за учествовање у убиствима, отмицама и терористичким делима.
  • јануара 2008, Јуришић је осуђен на 34 године затвора за учествовање у убиствима, отмицама и терористичким делима.

  • јануара 2008, Симовић је осуђен на 40 година затвора за учествовање у убиствима, отмицама и терористичким делима.
  • јануара 2008, Калинић је осуђен на 40 година затвора за учествовање у убиствима, отмицама и терористичким делима.
  • између држава које су чиниле Варшавски пакт и НАТО водио Хладни рат, учествовање на московској олимпијади отказале су Сједињене Америчке Државе и још неке земље, укупно њих 64.
  • Ова сарадња укључивала је учествовање у заједничким операцијама (на пример операција Цитен ("-{Ziethen}-"), операција Бора), вршење заштитне и стражарске службе за окупатора и учествовање у диверзантској и обавештајној делатности.
  • Покрет је најавио учествовање на локалним изборима у октобру 2022.

  • То је било 2007, и ако није победио, његово само учествовање у шоу је било довољно да постане познат.
  • 3.Токени испомоћи омогућавају неким јединицама учествовање у биткама које се догађају у суседним регијама.
  • Све четворо полицајаца су оптужена за учествовање у Флојдовој смрти.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!