Übersetzung für 'учитељ' von Serbisch nach Deutsch
образ.зан.
учитељ {м}
Lehrer {m}
2
ungeprüft
зан.образ.
учитељ {м}
Lehrkraft {f}
образ.зан.
учитељ {м}
Grundschullehrer {m}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'учитељ' von Serbisch nach Deutsch

учитељ {м}
Lehrer {m}образ.зан.

ungeprüft Lehrkraft {f}зан.образ.

Grundschullehrer {m}образ.зан.
Anwendungsbeispiele Serbisch
  • године народни учитељ у месту.
  • Први учитељ у Кривој Феји био је Василије Хаџиперић из Тетова све до 1909.
  • Историчар Дејвид Дамвил сматрао је да је Гилда био учитељ Финијана из Мовила, који је пак био учитељ Св.
  • ... века) био је римски граматичар и учитељ реторике.
  • године ради као учитељ Србин, Ђорђе Божиловић.

  • Као први учитељ школе спомиње се учитељ Нешић.
  • Први учитељ био је Димитрије Младеновић, из Пајежа.
  • По одласку поменутих учитеља у школу је дошао учитељ Васа Станковић са женом Надом, који је остао у сећању као строг и добар учитељ и чији су први ђаци пошли на даље школовање у Београд.
  • године 30 ђака које је учио Јован Стојановић учитељ.
  • Први учитељ у новој згради био је Сава Керковић (Мокра Гора, Ужице,1909 - 1943. ...

  • ... октобар 1886) био је српски учитељ, директор српских школа, као и учитељ црквеног певања.
  • ... август 1818 — Загреб 1881) је био крајишки учитељ, равнатељ, педагошки писац и први учитељ у хрватском Сабору.
  • У овом периоду је деловао учитељ Таса - Атанасије Петровић, као млађи наставник од 1840.
  • Петар Петровић је био учитељ у место до 1837.
  • Љубомир Поповић је учитељ Ива Андрића и Андрић му је посветио своју приповијетку „Учитељ Љубомир“.

  • године именован за привременог учитеља у месној школи.
  • У месту је између два рата радила Државна основна школа са једним учитељем.
© dict.cc Serbian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!