Werbung
 Übersetzung für 'флаше' von Serbisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
флаше {мн}Flaschen {pl}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'флаше' von Serbisch nach Deutsch

флаше {мн}
Flaschen {pl}
Werbung
Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Готова ракија се пуни обично у пригодне сувенир флаше.
  • Како се данас плута највише користи за израду запушача за флаше, један од потенцијалних ризика може бити све масовнија употреба алтернативних материјала, што би довело до опадања интересовања узгајивача за ову врсту, па самим тим и опадања људске бриге за састојине плутњака.
  • Користи се за сипање течности у флаше или друго посуђе са малим отвором.
  • који је био задужен за одржавање манастирског винског подрума, у намери да реши проблем велике количине угљен-диоксида и пуцања флаша, почео је да користи дебље флаше из Енглеске и пампур за затварање флаша свог чувеног шампањца „Дом Перињон“.
  • Дршка се притишће и окреће док спирала довољно дукобо не уђе у чеп, након чега се вертикално повлачи како би се чеп извадио из флаше.

  • Произвођачи амбалаже - само оне произвођаче, који производе амбалажу намењену за употребу у прехрамбеној индустрији (Нпр чаше и флаше за јогурт и млеко, разне фолије, посуде за паковање готових јела и др).
  • Комадићи гуме би се ставили у флашу а остатак флаше би се допунио нафтом након чега би се флаша добро затворила и залила воском.
  • Два бела расиста Били Реј Коб и Џејмс Луис Вилард не поштују локално становништво бацајући флаше пива.
  • Овим пићима су се пуниле мале флаше или литарске боце (као за киселу воду или вино) са специјалним затварачем (тзв.
  • Одмах по отварању флаше младог вина потребно је оставити сат времена по страни како би се „проветрило“, док је старија вина са јачим укусом препоручљиво пити када се отворе.

  • Хитну операцију вађења флаше водила су три хирурга, од којих су двојица били етнички Албанци.
  • Фабрика млека - Газдарица код које Минами одседа својим млеком пуни мале флаше, које затим продаје.
  • Праћен је спотовима за песме Прича се прича, Из сваке флаше, Немам вирус, немам сиду и насловну нумеру.
  • Армањак се може преточити из бурета у велике стаклене флаше, у којима се даље чува.
  • Најстарије флаше или посуде направио је праисторијски човек.

  • Приказане флаше пива лако су препознатљиве по црвеном троуглу на етикети као "Bass Pale Ale", а упадљиво присуство овог енглеског бренда уместо немачког пива тумачено је као документација анти-немачког осећања у Француској у деценији након француско-пруског рата.
  • Филм „Празне флаше“ је последњи у трилогији који је радио са својим оцем (после „Основне школе“ и „Коље“).
  • Само око четвртина овог вина ставља се у флаше за индивидуалну продају.
  • Трећа фаза започиње претакањем ферментисаног пива у бурад или флаше односно карбонизацијом која траје од седам до десет дана на собној температури.
  • Убрзо су услиједили и други редимејди као "Сталак за флаше" ("Bottle Rack"; 1914), "Аванс сломљене руке" ("In Advance of the Broken Arm"; у ствари проста лопата за снијег, 1915) и прослављена "Фонтана" ("Fountain"; у Њујорку 1917.) — писоар који је потписао као R.

    Werbung
    © dict.cc Serbian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!