Werbung
 Übersetzung für 'флека' von Serbisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
флека {ж}Fleck {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'флека' von Serbisch nach Deutsch

флека {ж}
Fleck {m}
Werbung
Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Традиционално се ова биљка сматрала добром за очи, као и за уклањање флека на кожи.
  • Подеснији је за терапију у односу на друге лекове који изазивају споредне ефекте као што су истањивање кожа и појава флека на кожи.
  • Добар плод авокада је тежак за своју величину и без флека.
  • Дуго су времена Римљани нападали Скордисце док их нису потпуно покорили, као што веш неколико пута потапамо у воду и сапуњамо док се флека не скине, тако су и Римљани морали неколико пута да нападају док их нису освојили.
  • Како сматрамо да је импресионизам почетак савремене уметности он је наглашавао феномен боје и елеменат боје у пејзажу и растављао је слику у безброј флека и њихову игру у светлости и сенци како је то радио Пол Сезан који се трудио да успостави нови конструкциони ред у целовитост уметничког предноса.

  • Формирала се у мањим депресијама услед деловања подземних вода на матични супстрат (лес) што је имало за последицу оглејавање леса у виду мањих или већих плавично – зелених флека или рђасто – зелених флекица.
  • После ширења и спајања флека, велика површина листа изумире и постаје мрка, као пламеном захваћена, по чему је болест добила име.
  • Већина брзих љуштилица има изрезивач поред сечива, металну петљу која се користи за ископавање "очију" и флека са кромпира.
  • Служи да заштити кожу и одећу од флека током припремања хране.
  • Као украс је бела флека на грудима и бела четкица на крају репа.

  • Код јединки које живе у северној Европи се на средини плаво обојеног дела налази риђа флека док код јединки које живе у централној и јужној Европи је флека бело обојена.
  • Макула је жута флека, то је место најјаснијег вида.
  • Промене су у виду чворова и флека тамно црвено-плаве боје.
  • На кожи се запажају промене у виду флека боје беле кафе (cafe-au-lait).
  • Флеке боје беле кафе настају услед размножавања пигментних ћелија коже (меланоцита), при чему су меланоцити равномерно и дифузно распоређени унутар флека, као код лентига.

  • Промене су у облику флека на кожи, које величине од неколико милиметара до неколико сантиметара.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!