Übersetzung für '
хармоничан' von Serbisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Serbisch
- Архитектонски је то чист и хармоничан кружни волумен са три венца, врло допадљив по унутрашњим просторијама и терасама.
- Општи циљ ПДС-а је да доприноси промоцији и остварењу права детета и стварању услова за безбедно и срећно детињство, за поштовање положаја детета у друштву, за слободан, хармоничан и оптималан развој све деце у духу наше традиције и Конвенције о правима детета.
- У унутрашњости је остварен хармоничан однос конструктивних и декоративних елемената, због чега, уз покретна добра које баштини, споменик културе представља вредну уметничку и културно историјску целину.
- Присталице сматрају да је Микешинов дизајн хармоничан са средњовековним окружењем Кремља и суптилно наглашава вертикални помак и величину оближње Саборне цркве Свете Софије из 11.
- Скуп није био ни хомоген ни хармоничан, јер је брзо постало јасно да један број делегата има синдикалистичку перспективу која је настојала да избегне политику и учешће у постојећим синдикатима у потпуности, у корист директне акције која води ка радничкој контроли индустрије.
- Ортодонтски третман и ношење ортодонтског апарата могу да умање ову диспропорције како у величини вилице, тако и у корекцији зуба где је крајњи резултат терапије хармоничан изглед и лица и вилице.
- Када традиционални кинески мислиоци тога периода кажу: „Небо и човек су једно” они сматрају да се човек стопио с космосом и природом, а то поново подразумева да је однос космоса и човека хармоничан, а не непријатељски.
- Све ове стилски различите елементе свео је на јединствен, хармоничан архитектонски израз.
- Авиценина филозофија која се темељи на становиштима Фарабија нуди хармоничан светоназор у складу са извесним рационалним фундаментима.
- Исход је натегнут однос Дика са својим оцем и хармоничан однос Кена са својим родитељима.
© dict.cc Serbian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!