Werbung
 Übersetzung für 'циљано' von Serbisch nach Deutsch
циљано {adv}gezielt
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'циљано' von Serbisch nach Deutsch

циљано {adv}
gezielt
Werbung
Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Узрок побуне никад није објашњен, али циљано је да се објасни време овог догађаја.
  • Лапароскопски захват обавља се под општом анестезијом кроз мали рез на стомаку у који се уводи лапароскоп са камером на врху са којом се циљано и једноставно може доћи до саме варикокеле.
  • Рани критичари Унамуна били су зачуђени његовим парадоксалним и циљано несистематичним есејима и романима.
  • Операција Антропоид је једино успешно циљано убиство неког од нацистичких челника организовано од стране неке владе.
  • Имуно-серолошки тестови уколико се циљано траже и добро интерпретирају, могу бити од великог значаја за потврду дијагнозе и одлуку о даљем третману болести.

  • Осим тога користи се и Ботулинум токсин тип А, који утиче на пренос хемијских импулса у мишићима и тако циљано и селективно смањује њихову активност.
  • Штит се користи током свих третмана да заштити здрава нормална ткива која окружују циљано подручје.
  • Фејсбук планира да користи циљано оглашавање у оквиру свог метаверзума, изазивајући даље бриге у вези са ширењем дезинформација и губитком личне приватности.
  • Специфичност омладинског рада у односу на било који други рад са младима јесте да је он плански, односно циљано образовног карактера.
  • Неки зовнолики кунићи су циљано узгајани због превелике дужине ушију.

  • Мицеле се такође могу користити за циљано уношење лекова у облику наночестица злата.
  • Једном кад је војска била распоређена, они су циљано нудили миран пријем у царству, гарантујући поштовање локалних обичаја и поштовања својих богова.
  • Ова категоризација омогућује да се код појединих група циљано и ефективно интервенише.
  • Јапански произвођачи су били свесни популарности њихове робе у Европи, те су неки производи циљано прављени за тржиште.
  • Тиме је могуће тачно лоцирати процес болести и пласирати хируршки инструмент или зрачну терапију у односу на циљано ткиво.

  • ... Sidereus – звездан) је агротехничка мера којом се у земљиште заорава зелена маса различитих биљних врста, а најчешће су то легуминиозне биљне које се циљано гаје за ту намену.
  • Тврдио је да је понашање углавном оријентисано на циљ и циљано, а тај његов приступ је назвао хормицтна психологија ([...]; хорме — импулс).
  • Сада описујемо дизајн система из се такође тврди да ако се за циљано математичко очекивање [...] узме довољно мало [...] , онда овај дизајн захтева фактор 4 у броју сензора за постизање исте дисперзије непристрасне оцене при неограниченом протоку података.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!