Werbung
 Übersetzung für 'човечанство' von Serbisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
човечанство {ср}Menschheit {f}
2
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'човечанство' von Serbisch nach Deutsch

човечанство {ср}
Menschheit {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Serbisch
  • Уверени смо да човечанство има потенцијал решавања проблема са којима се суочавамо, путем слободног истраживања, науке, саосећања и маште у промовисању мира и људског процвата.
  • Принцип "arché-а" је потом примењен на човечанство и доводи до првих идеја о еволуцији организама.
  • Савремено човечанство се суочава деценијама са појавом великог броја болсети, насталих пре свега непреавилном исхраном, а затим и другим факторима ризика.
  • Чувени „мали корак за човека, али велики за човечанство“.
  • Саган је прорачунао да је човечанство достигло (1973. ...

  • може значити 'особа', 'људи', 'човечанство' или 'неко', у зависности од контекста.
  • Он је такође познат као варалица који води човечанство у заблуду.
  • Зевс је био веома бесан због крађе и одлучио је да казни Прометеја и његову креацију - човечанство.
  • Укратко, човечанство има пуну моћ, и пуну одговорност, за сопствено спасење и за сопствене грехе.
  • Док се човечанство радује победи, Стивен и Дејвид се враћају у Област 51 и окупљају се са својим породицама.

  • Могући одговори на Фермијев парадокс су да ванземаљске цивилизације постоје и да човечанство није свесно тога или да ванземаљске цивилизације не постоје или да су толико ретке, да човечанство никада неће успоставити контакт са њима.
  • Рецимо, човечанство је користило снагу воде и ветра у млиновима.
  • Радња је смештена у будућност у којој је човечанство колонизовало Сунчев систем.
  • Прича је писана у првом лицу и почиње описом чудног и необјашњивог осећаја слутње коју доживљава човечанство широм света, у ишчекивању великог непознатог зла.
  • Радост Сатане тврди да су демони у ствари пагански богови који су стварали човечанство.

  • Претераним трошењем ресурса човечанство упада у "еколошки дуг" - вишак потрошених ресурса и емитованог угљен-диоксида у односу на могућности природе да их пружи, односно апсорбује.
  • Седамнаест година након започињања премештања планете, она бива заробљена у орбити Јупитера, што пред човечанство ставља нови изазов.
  • Оне су поставиле темеље бежичног друштва без фосилних горива и од највеће су користи за човечанство.
  • Превод као делатност постоји бар откад је човечанство пре миленијума почело да развија трговину ; тако да, ако укључимо и усмено превођење, није претерано рећи да је порекло језичке индустрије старије од порекла писменог језика.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!