Übersetzung für 'чудити се' von Serbisch nach Deutsch

чудити се {verb} [несв.]

sich wundern

---

чудити се због

ungeprüft sich wundern über

---

Werbung

се {pron}

sich

устручавати се {verb}

zögern

знојити се {verb}

schwitzen

зауставити се {verb}

ungeprüft zum Halten kommen

Видимо се!

Bis bald!

оријентисати се {verb}

sich orientieren

повући се {verb}

ungeprüft abziehen

разићи се {verb}

ungeprüft abziehen

придржавати се {verb}

ungeprüft befolgen

трести се {verb}

zittern

Слажем се.

Ich bin einverstanden.

одвијати се {verb}

ungeprüft sich gestalten

изјаснити се {verb}

sich äußern

венчати се {verb}

heiraten

извикати се {verb}

ungeprüft anschnauzen [ugs.]

представити се {verb}

sich vorstellen

усидрити се {verb}

ankernнаут.

бојати се {verb}

ungeprüft scheuen

Angst haben vor

љутити се {verb}

sich ärgern

• На основу докумената из Историјског архива Београда може се јасно видети да су током окупације агенти немачке тајне полиције окарактерисали др Милана Хорватског као „"великог англофила"“ и „"великог поборника југословенске идеје"“, те да је „"већ прије рата имао много протунемачки став"“ и да се „"треба чудити да је Др.
• Зато се не треба чудити!
• Као повремени есејиста, Гросман је поделио своје размишљање са читаоцима Нејшна о Арт Шпигелмановом графичком роману Маус: „Ускоро ће се чудити количини страха, наде и љубави која може да проистекне из скице мишје главе једва пола инча високе...
• Каже се да ће тог дана доћи до великог земљотреса; да ће се човјек чудити говорећи „шта јој је”; брда ће се раставити и разлити као растопљен мед; Сунце ће стати, а потамњели Мјесец ће се са њим спојити; звијезде ће пасти изгубивши свој сјај; брда ће се разбити у честице; гробови ће се отворити; труба (рог) ће одјекнути и свака душа ће доћи пред Створитеља; невјерници ће бити модри, изударани, слијепи а вјерници сретни и радосни.