Übersetzung für 'шаблон' von Serbisch nach Deutsch

шаблон {м}

Schablone {f}

• Коришћење шаблона као техника метапрограмирања захтева две одвојене операције: шаблон мора бити дефинисан, а дефинисан шаблон мора бити инстанциран.
• Различите форме се не користе само из метричких разлога, већ та разлика постоји у свим средњевековним рукописима, и било би погрешно наметнути један јединствен и константан шаблон.
• Као што је већ речено, најчешће је примењиван шаблон: крајем августа или почетком септембра на северној, а крајем јануара или почетком фебруара на јужној полулопти.
• К-оптимално откривање шаблона омогућава алтернативу стандардном приступу учењу правила асоцијације које захтева да се сваки шаблон понавља у подацима.
• Ово је генеричка имплементација која имитира шаблон стандардне C++ сорт функције.

• Позиција и дубина бушотина (и количина експлозива који свака рупа прима) пажљиво одређују шаблон који заједно са тајмигом индивидуалних експлозија, омогућава да тунел има приближно кружни попречни пресек.
• NET}--у је недостајао шаблон (...) који би могао бити приказиван на свим странама.
• Инструкције су шаблони битова, где сваки шаблон одговара одређеној команди која се задаје машини.
• У софтверском инжењерству, пројектни узорак, шаблон или образац (енгл. ...
• Хамлети представљају мали и лако разумљив шаблон за прављење садржаја базираног на сервлетима и олакшавају развој веб базираних апликација.

• Епл има шаблон „-{I/O Kit}-“ („Опрема за улаз/излаз“) која је лишена ауторског права и служи за писање драјвера за -{Mac OS X}-.
• Неки тибето-бурмански језици такође практикују овај ред речи, док већина прати шаблон субјекат-објекат-глагол.
• По свом покретању, -{overlord.b.vbs}- поново инфицира главни шаблон и све фајлове чија су имена записана у "-{C:\Himem.sys}-".
• Као мотиви за овај шаблон понашања издвајају се грегарни мотив, још познат и под називом „мотив стада” и афирмативни мотив.
• У шаху, фијанкето је шаблон развоја коме је ловац развијен на другом реду сусједне б или г колоне, а скакачев пјешак је помјерен један или два поља напријед.

• У објектно-оријентисаном програмирању, класа је проширив програмски шаблон за креирање објеката, обезбеђује почетне вредности за променљиве чланице-класе и имплементације понашања (функције чланица или метода).
• Да би се добила -{rvalue}- референца на овакав објекат, треба користити шаблон функције [...].
• Функције могу враћати више вредности, па је шаблон враћања пара [...] главни метод индикације постојања грешке настале током позива дате функције.