Übersetzung für 'шапат' von Serbisch nach Deutsch

шапат {м}

Geflüster {n}

• Јелена Журић докторирала је 2018. дисертацијом на тему "Поетика прозе Воје Чолановића". У издању Службеног гласника 2019. објављена је књига дневничких записа Воје Чолановића "Шапат испод обешених: из мојих дневника за немачке окупације", а 2022. у издању РТС-а књига "О опстанку и бивству: (дневнички записи 1942–1945)".
• Београдски Порталибрис је најпре објавио роман "Перунов хроничар - Заборављена легенда древне Сорабије" (2012), потим наставак "Рог словенских богова" (2013), а септембра 2014. издат је и завршни део трилогије која обрађује митове и легенде из старословенске митологије, "Шапат Ђавоље вароши". У исто време објављено је и четврто, посебно издање трилогије "Вукови судбине" допуњено с девет нових прича. Након објављивања треће трилогије "Седам мачева" и романа "Вештица из Страшилова", Петковић је постао једини писац у историји српске књижевности који је пре своје тридесете године написао и објавио десет романа.
• Мелинда Гордон Ирене је наслов карактера америчке телевизијске фантазије Шапат духова серије коју је створио Џон Греј. Гордонову глуми америчка глумица Џенифер Лав Хјуит.
• Рођена је 25. фебруара 1997. године у Вашингтону, а детињство је провела у Атланти. Њена мајка Елина је новинарка и пореклом је из Совјетског Савеза, а отац Ник је био председник Републиканске странке. Млађа сестра Медлин је такође глумица. Глумачка каријера Изабел Ферман започела је 2006. године мањом улогом у ТВ-серији "Праведност". Глумила је и у серији "Шапат духова" из 2008. године. Најпознатија је по улози Естер у филму "Сироче".
• Срцем, кроз особени унутрашњи бол композитор у својим делима проживљава историју своје земље најпре у симфонијским композицијама као Шапат Сент Андреје, али и Сербији (мешовити хор), Подибарском жалу, за гудаче . . . . .

• Одбила је главну улогу у серији Beverli Hils, 90210, јер је желела да се појављује у озбиљнијим улогама. Међутим касније се појавила у 6 епизода треће сезоне тинејџерске серије Трачара. Следеће године добила је награду Teen Choice Award за Best Female Scene Stealer. У априлу исте године појавила се у серијама Шапат духова и Закон и ред: Одељење за жртве.
• "Шапат ветрова" је дебитантски студијски албум српске певачице Надице Адемов. Објављен је 20. јуна 2022. године за -{Nadica Ademov Music}-.
• Као мала је заволела певање, а славу је стекла учешћем у певачком такмичењу "Звезде Гранда" (2011—2012), у ком је била један од финалиста. Током такмичења се спријатељила с Александром Пријовић, те је као идола навела Цецу. Дебитантски студијски албум "Шапат ветрова" објавила је 2022. године.
• Хенри је направио свој филмски пробој 2018. године, са главним улогама у пљачкашком филму "Удовице", љубавно-драмском филму "Шапат улице" и анимираном суперхеројском филму "Спајдермен: Нови свет". Такође се појавио у филмовима "Џокер" (2019), "Годзила против Конга" (2021), "Жена на прозору" (2021) и "Вечни" (2021).
• Баранска 2000—2001 глуми у "Добродошли у Њујорк", 2003—2004 у "Срећна породица". Глумела је Бернадет Питерс у ситкому Еј-Би-Си-а "Усвојена", 2005. године. Глумела је и у "Шапат духова".

• Ранч Козанових има веома строга правила и у свакој од његових соба је шапат многих тајни.
• Партнери фестивала: Српско народно позориште; Академија уметности у Новом Саду; АртФракција (инђија); Европски покрет у Србији; Балканкулт; Tradenique; Атеље вина Шапат (Стари Сланкамен).
• Кијандра Лејн ([...]; Синсинати, 10. децембар 1991) америчка је глумица. Најпознатија је по својим улогама у филмовима као што су: љубавна драма "Шапат улице" (2018), драма "Домородац" (2019), суперхеројска акција "Стара гарда" (2020) и љубавна комедија "Принц открива Америку 2" (2021).