Übersetzung für 'шипка' von Serbisch nach Deutsch

шипка {ж}

Stange {f}

---

чај {м} од шипка

Hagebuttentee {m}гастр.

• Џем од шипка je посластица која спада у зимницу.
• Стога се овде гаје и типично средоземне биљке, попут маслина, смокава и шипка.
• Ако се позитивно наелектрисана шипка донесе у близину металне електрично неутралне сфере, долази до прерасподеле наелектрисања на телу које остаје и даље електронеутрално.
• Ружа (нарочито дивља ружа шипак) се раније (и данас) користила за чајеве против разних тегоба а данас се састојци руже и шипка користе за прављење лекова.
• Навојна шипка има навој дуж целе своје дужине.

• Полуга је покретна шипка која се окреће на ослонцу причвршћеном за фиксну тачку.
• Ражањ за печење је дрвена или метална шипка за печење меса.
• Код кајсије, цветна ложа је длакава, код шипка такође има чекињасте длаке и разрасла је у облику пехара у коме се налазе плодови орашице, док је код пољског прстењака дугуљасто купаста и садржи љуспасте листиће.
• Лемови могу имати ове облике: лемна жица или шипка, лемна трака или фолија, лемни прстен, лемна купка и лем у облику праха.
• Напони и напрезања материјала унутар континуираног еластичног материјала (као што је блок гуме, зид котла или челична шипка) повезани су линеарним односом који је математички сличан Хуковом закону опруге и често се назива да под тим именом.

• На врху копља је додата упредена челична шипка.
• Сируп од руже (не треба мешати са сирупом од шипка) је сируп направљен од ружине водице, са додатком шећера.
• Стандардна API радна шипка, четвороугаона или шестоугаона дугачка је 12,2 m.
• Триангл је ударачки инструмент троугластог облика, у ствари, челична шипка са пречником око 1цм, савијена у равнострани троугао разне величине, али не преко 35цм по дужини једне стране.
• електролит и у њему уроњен угљена шипка.

• Друга уобичајена шипка је ротирајућа шипка; као што име говори, слична је стандардној статичној шипци али се окреће помоћу кугличних лежајева.
• Сваки моториста прилагођава свој мотоцикл по свом индивидуалном стилу; сви фарбају мотоцикле у црно и преправљају корман у спортски Т-шипка стил.