Übersetzung für 'шпијунажа' von Serbisch nach Deutsch

шпијунажа {ж}

Spionage {f}

• Постоје три врсте напада: битка на пољу, опсада тврђаве и пљачка. У првој наведеној врсти битке шаљу се трупе у борбу само против војске која се налази на пољу противника, без опсаде тврђаве или пљачкања цивилног становништва. Једини профит за нападача су војни бодови за убијене непријатељске јединице и освојени бодови части. Опсада тврђаве се спроводи након успешне битке на пољу за нападача. Успешном опсадом тврђаве плене се сировине. Уколико играч изабере пљачку, његова војска напада цивилно становништво противника. За сваког убијеног становника зарађује се злато. Кажњава се падом части. Шпијунажа је изузетно значајан део војног модела јер доставља играчу информацију о противничком царству што може да буде одлучујући фактор за исход једне битке.
• века, глобални тероризам (Ал Каида и други облици), економска шпијунажа, ратна пропаганда, злоупотреба медија, новија српска политичка историја итд.
• Начелно, нејасно дефинисана опасност од „комунистичког утицаја“ је била чешћа тема у говорима антикомунистичких политичара него што је била шпијунажа или нека друга специфична активност.
• века контраобавештајне службе (посебно источноевропских и социјалистичких држава) делују и у иностранству, у циљу борбе против опасности по националну сигурност, као што је тероризам и шпијунажа.
• написао књигу „Сун Цу“ у којој су по први пут, ухођење и шпијунажа споменути као самостална вештина.

• Шпијунажа је одиграла пресудну улогу у успешном ратовању након 1810. године. Шпански и португалски герилци су имали за задатак да пресрећу поруке које су носили француски курири. Од 1811. па на даље, све депеше су биле или делимично или потпуно шифроване.
• Шпијунажа је обавештајна делатност која се састоје од одавања или саопштавања прикупљених података који представљају војну, службену, привредну или индустријску тајну другој особи, ратној страни, држави или организацији. Подвргнута је међународном праву искључиво у области међународног хуманитарног права, а у мирнодопским условима спада под кривично право поједине државе.
• Дан се нашла у центру афере „Шпијунажа“ у компанији "HP" 2006. године, јер је у периоду од 2005. до 2006. водила истрагу о цурењу поверљивих информација из управног одбора у медије. Компанија "HP" је унајмила компаније које су, током истраживања овог случаја, прикупиле снимке телефонских разговора између чланова управног одбора и новинара који су пратили рад компаније, путем поступка званог претекстинг (обмана коју нападачи спроводе представљајући се као неко ко има ауторитет и право на приступ поверљивим и осетљивим подацима жртве). По закону државе Калифорније, противзаконито је служити се обманом ради прикупљања снимака приватних разговора појединаца.
• Њихова делатност позната као "тотална шпијунажа" и примена начела "циљ оправдава средства", остаће непревазиђена у модерном друштву.
• Већ наредног дана укинута је шпијунажа и цензурисање, а сви политички затвореници су пуштени на слободу.