Übersetzung für 'штампа' von Serbisch nach Deutsch

штампа {ж}

Presse {f}нов.

• Даље постоје графичке технике које су мимо ових група а у савременој графици се уптреблјавају технике које су комбинација ових поступака као и технике које су експерименти као што су штампа из пластичних фолија, штампа из колажа и сл.
• У друштвеном животу користи се термин „жута штампа“ којим се означавају сензационалистичка штампа, порнографија и штампа која уопште подилази „нижем укусу“ публике зарад финансијске добити.
• Светска штампа је углавном са грожењем пренела вест о Мајском преврату.
• Матрица, клише или штампарска форма је било која површина на којој се механичким, термичким или хемијским деловањем дефинише садржај који се штампа.
• Дубока штампа је врло стари штампарски поступак, чији почеци (бакрорез) досежу у рани 15.

• Оснивач, главни и одговорни уредник часописа "Политикологија религије", то је први научни часопис у светским размера, посвећен објављивању радова из ове дисциплине, почео је да се штампа у Београду у фебруару 2007.
• Пошто је штампа на заклопним машинама постала неефикасном (било је тешко остварити подједнак притисак на целој штампајућој површини), започела је штампа на машинама са ротационим кретањем.
• "-{Bunkoban}-" (文庫版) издање се штампа у "-{bunko}-" формату, односно величине је као типичан јапански роман.
• Ршумовић је причао да нико није био заинтересован да штампа такав буквар, ни у тадашњој Југославији, ни у Србији и да је игром случаја колегиница и активсткиња шведске организације “"Save the children"“' Ана Книгли обезбедила финансијска средства.
• Од 1925. године лист штампа штампарија Родољуб из Београда.

• Овде ће бити објашњен један програм који штампа карту Индије.
• Ово штампа информације о проширеним фајловима.This prints extended file information.
• Часопис се штампа на енглеском језику.
• Међутим, сензационалистичка штампа је управо кренула да излази у овом формату према чему је сад препознатљива.
• То је нарочито добро за велике системе где се већи број руководилаца на различитим локацијама, брзо и ефикасно, обавештава „шта штампа штампа"?

• Теодосију је било дозвољено да штампа на глагољици и на ћириличном („илирском“) писму: то је у ствари руска "гражданска ћирилица [...] ", уведена у првој деценији 18.
• Након рата се издавачка делатност Радакове штампарије нагло смањује.