dict.cc Serbisch-Deutsch-Wörterbuch - Buchstabe О

« zurück | weiter »

Seite 1 von 10 für den Buchstaben О im Serbisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄

« ⇄ »

Seite 1/10 für О

о: über
о томе: darüber
о чему: wovon
обавеза {ж}: Pflicht {f}
Verpflichtung {f}
обавезан: verpflichtet
обавезати [св.]: binden
обавезати некога [принудити]: jdn. verpflichten [zwingen]
обавезно: zwingend
обавезујући: verpflichtend
обавештавање {ср} јавности: Unterrichtung {f} der Öffentlichkeit
обавештајац {м}: Geheimdienstler {m} [ugs.]
Geheimdienstmitarbeiter {m}
обавештење {ср}: Auskunft {f}
обавештење {ср} о дознаци на рачуну: Gutschriftanzeige {f}екон.
обавити [св.]: erledigen
leisten
verrichten
обављати [несв.]: erledigen
обазирати се [несв.]: sich umsehen
обазрети се [св.]: sich umsehen
обала {ж}: Küste {f}
Ufer {n}
обданиште {ср}: Kindergarten {m}образ.
обдукција {ж}: Obduktion {f}мед.
обед {м}: Mahlzeit {f}
обезбедити [св.]: bereitstellen
erbringen
sichern
обезбеђен: ausgestattet
обезвреднити [св.]: entwerten
обезвређивање {ср}: Entwertung {f}
обезглављено: kopflos
обележити [св.]: ankreuzen
обелиск {м}: Obelisk {m}археол.архит.ум.
обесити [св.]: aufhängen
hängen
обесити се [св.]: sich aufhängen
обесхрабрен: mutlos
обесхрабреност {ж}: Mutlosigkeit {f}
обећавајући: vielversprechend
обећавати [несв.]: versprechen
zusagen
обећање {ср}: Versprechen {n}
Zusage {f}
обећати [св.]: versprechen
zusagen
обзир {м}: Hinsicht {f}
Rücksicht {f}
обзнанити [св.]: veröffentlichen
обилазак {м}: Besichtigung {f}
Rundfahrt {f}
обилан: ausgiebig
обилно: reichlich
обим {м}: Ausmaß {n}
Bereich {m}
Umfang {m}
обиман: umfangreich
обичај {м}: Gebrauch {m} [Brauch]
Sitte {f}
Tradition {f}
обичајно право {ср}: Gewohnheitsrecht {n}
обичан: gewöhnlich
обична крастача {ж} [Bufo bufo]: Erdkröte {f}зоол.T
обична траварка {ж} [Saxicola rubetra]: Braunkehlchen {n}орн.T
обични звиждак {м} [Phylloscopus collybita]: Weidenlaubsänger {m}орн.T
Zilpzalp {m}орн.T
обично: gewöhnlich
normalerweise
објава {ж}: Mitteilung {f}
Post {m} [Posting, Beitrag]интернет
објавити [св.]: abdruckenнов.
bekanntgeben
melden
publizieren
veröffentlichen
објављивање {ср}: Veröffentlichen {n}
Veröffentlichung {f}
објаснити [св.]: erklären
erläutern
објашњавати [несв.]: erklären
erläutern
објашњење {ср}: Erklärung {f}
Erläuterung {f}
објашњив: erklärbar
објединити [св.]: zusammenfassen
обједињавање {ср} података: Datenintegration {f}админ.
Integration {f} von Datenадмин.
обједињавати [несв.]: zusammenfassen
објекат {м}: Objekt {n}
објект {м}: Objekt {n}
објективан: objektiv [geh.]
sachlich
облак {м}: Wolke {f}
облакодер {м}: Wolkenkratzer {m}
област {ж}: Bereich {m} {n}
облачан: bewölkt
wolkigметео.
облачити [несв.]: anziehenодећа
облачити се [несв.]: kleiden

« ⇄ »

Seite 1/10 für О

nach oben

neue Suche

о	über
о томе	darüber
о чему	wovon
обавеза `{ж}`	Pflicht `{f}`
обавеза `{ж}`	Verpflichtung `{f}`
обавезан	verpflichtet
обавезати `[св.]`	binden
обавезати некога `[принудити]`	jdn. verpflichten `[zwingen]`
обавезно	zwingend
обавезујући	verpflichtend
обавештавање `{ср}` јавности	Unterrichtung `{f}` der Öffentlichkeit
обавештајац `{м}`	Geheimdienstler `{m}` `[ugs.]`
обавештајац `{м}`	Geheimdienstmitarbeiter `{m}`
обавештење `{ср}`	Auskunft `{f}`
екон. обавештење `{ср}` о дознаци на рачуну	Gutschriftanzeige `{f}`
обавити `[св.]`	erledigen
обавити `[св.]`	leisten
обавити `[св.]`	verrichten
обављати `[несв.]`	erledigen
обазирати се `[несв.]`	sich umsehen
обазрети се `[св.]`	sich umsehen
обала `{ж}`	Küste `{f}`
обала `{ж}`	Ufer `{n}`
образ. обданиште `{ср}`	Kindergarten `{m}`
мед. обдукција `{ж}`	Obduktion `{f}`
обед `{м}`	Mahlzeit `{f}`
обезбедити `[св.]`	bereitstellen
обезбедити `[св.]`	erbringen
обезбедити `[св.]`	sichern
обезбеђен	ausgestattet
обезвреднити `[св.]`	entwerten
обезвређивање `{ср}`	Entwertung `{f}`
обезглављено	kopflos
обележити `[св.]`	ankreuzen
археол.архит.ум. обелиск `{м}`	Obelisk `{m}`
обесити `[св.]`	aufhängen
обесити `[св.]`	hängen
обесити се `[св.]`	sich aufhängen
обесхрабрен	mutlos
обесхрабреност `{ж}`	Mutlosigkeit `{f}`
обећавајући	vielversprechend
обећавати `[несв.]`	versprechen
обећавати `[несв.]`	zusagen
обећање `{ср}`	Versprechen `{n}`
обећање `{ср}`	Zusage `{f}`
обећати `[св.]`	versprechen
обећати `[св.]`	zusagen
обзир `{м}`	Hinsicht `{f}`
обзир `{м}`	Rücksicht `{f}`
обзнанити `[св.]`	veröffentlichen
обилазак `{м}`	Besichtigung `{f}`
обилазак `{м}`	Rundfahrt `{f}`
обилан	ausgiebig
обилно	reichlich
обим `{м}`	Ausmaß `{n}`
обим `{м}`	Bereich `{m}`
обим `{м}`	Umfang `{m}`
обиман	umfangreich
обичај `{м}`	Gebrauch `{m}` `[Brauch]`
обичај `{м}`	Sitte `{f}`
обичај `{м}`	Tradition `{f}`
обичајно право `{ср}`	Gewohnheitsrecht `{n}`
обичан	gewöhnlich
зоол.T обична крастача `{ж}` `[Bufo bufo]`	Erdkröte `{f}`
орн.T обична траварка `{ж}` `[Saxicola rubetra]`	Braunkehlchen `{n}`
орн.T обични звиждак `{м}` `[Phylloscopus collybita]`	Weidenlaubsänger `{m}`
орн.T обични звиждак `{м}` `[Phylloscopus collybita]`	Zilpzalp `{m}`
обично	gewöhnlich
обично	normalerweise
објава `{ж}`	Mitteilung `{f}`
интернет објава `{ж}`	Post `{m}` `[Posting, Beitrag]`
нов. објавити `[св.]`	abdrucken
објавити `[св.]`	bekanntgeben
објавити `[св.]`	melden
објавити `[св.]`	publizieren
објавити `[св.]`	veröffentlichen
објављивање `{ср}`	Veröffentlichen `{n}`
објављивање `{ср}`	Veröffentlichung `{f}`
објаснити `[св.]`	erklären
објаснити `[св.]`	erläutern
објашњавати `[несв.]`	erklären
објашњавати `[несв.]`	erläutern
објашњење `{ср}`	Erklärung `{f}`
објашњење `{ср}`	Erläuterung `{f}`
објашњив	erklärbar
објединити `[св.]`	zusammenfassen
админ. обједињавање `{ср}` података	Datenintegration `{f}`
админ. обједињавање `{ср}` података	Integration `{f}` von Daten
обједињавати `[несв.]`	zusammenfassen
објекат `{м}`	Objekt `{n}`
објект `{м}`	Objekt `{n}`
објективан	objektiv `[geh.]`
објективан	sachlich
облак `{м}`	Wolke `{f}`
облакодер `{м}`	Wolkenkratzer `{m}`
област `{ж}`	Bereich `{m}` `{n}`
облачан	bewölkt
метео. облачан	wolkig
одећа облачити `[несв.]`	anziehen
облачити се `[несв.]`	kleiden

« zurück | weiter »

Seite 1 von 10 für den Buchstaben О im Serbisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄