Advertisement
 Translation for 'ťahať to celú noc' from Slovak to English
ťahať (to) celú noc [nedok.] [idióm]to pull an all-nighter [idiom]
Partial Matches
celú noc {adv}the whole night
celú noc {adv}all night long
celú večnosť {adv}till the cows come home [coll.] [idiom]
(celú) večnosť {adv}for ages
ťahať [nedok.]to pull
ťahať za sebou [nedok.]to trail sth. [pull behind]
ťahať sa [nedok.] [ťažko ísť]to trudge
ťahať [nedok.] [silou, s námahou]to haul
ťahať sa [nedok.] [neusporiadane sa rozprestierať]to sprawl (out) [spread]
ťahať sa [nedok.] [pomaly, unavene ísť]to traipse
ťahať sa [nedok.] [ísť bez energie]to trail
ťahať n-čo [nedok.] [lanom, reťazou ap.]to tow sth.
ťahať n-ho za nos [nedok.] [idióm]to lead sb. on [idiom]
noc {f}nighttime
noc {f}night
bezsenná noc {f}sleepless night
Veľká noc {f}Easter
cez nocby night
bezsenná noc {f}wakeful night
svadobná noc {f}bridal night
21 translations
To translate another word just start typing!

Advertisement
© dict.cc Slovak-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!