Advertisement
 Translation for 'župan' from Slovak to English
NOUN   župan | županu | župany | županov
odev
župan {m} [dámsky domáci plášť]
housecoat
župan {m} [domáci plášť]dressing gown [Br.]
odev
župan {m} [domáci plášť]
bathrobe [Am.] [Can.] [dressing gown]
odev
župan {m} [po kúpaní]
bathrobe
4 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Slovak
  • Na čele župy stál župan, ktorý priamo zodpovedal ministrovi s plnou mocou pre správu Slovenska.
  • Pôsobil v službách Oravskej župy, 1910 - 1913 oravský župan, od roku 1912 aj turčiansky župan.
  • Bas V roku 1251 je doložený ako župan Trenčianskej a v roku 1264 Gemerskej stolice.
  • Od roku 2005 bol predsedom Žilinského samosprávneho kraja, tzv. župan. V apríli 2017 oznámil svoju opätovnú kadidatúru na tento post.
  • Hoci predstaviteľom župy bol župan, skutočnú moc mali v rukách podžupani a slúžni.

  • Vo viacerých jazykoch má však spoločný koreň, keď v nemčine je "Gespanschaft" (župan = Gespan + majetok) a maďarčine "ispánság".
  • Na čele stolice bol župan (od 15. storočia hlavný župan) a podžupan.
  • Po vzniku ČSR pôsobil v rokoch 1918-1919 najskôr ako správca SNR pre Bratislavu a okolie, neskôr ako župan a vládny komisár Bratislavskej župy a mesta Bratislavy.
  • Valentín Druget(h) (maď. "Drugeth Bálint" * 1577 – † 7. november 1609) bol od roku 1600 zemplínsky župan.
  • Štefan V. Druget(h) (maď. "V. Drugeth István") bol od roku 1551 do roku 1556 zemplínsky a užský župan.

  • Jozef Just ([...] , * 12. máj 1809 Necpaly – † 5. december 1875, Budapešť) bol poslanec uhorského snemu, župan Tekovskej župy, podžupan Turčianskej župy.
  • október 1567) bol uhorský krajinský hodnostár, župan Novohradskej stolice (1552 [...] ?
  • Gróf Stanislav III. Turzo z Betlanoviec (* 24. júl 1576, Bojnice [...] † 1. máj 1625, Levoča) bol uhorský palatín a spišský župan.
  • Jeho otcom bol zemplínsky župan František (1650-1711); jeho starý otec, tiež zemplínsky župan, František (+ 1709) velil pluku husárov.
  • Július Draskóczy ([...]; * 30. máj 1824, Harkáč – † 13. marec 1873, Bratislava) bol zemepán, poslanec uhorského snemu, župan Šopronskej župy, cisársky a kráľovský komorník.

    Advertisement
    © dict.cc Slovak-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!