Advertisement
 ⇄Change Direction
 Translation for 'O' from Slovak to English
n-o kýcholsb. has sneezed [once]
n-o moholsb. could [was able]
n-o môžesb. can
n-o môžesb. may [is possibly]
n-o musísb. must
n-o nesmiesb. must not
n-o nestrpí n-čosb. cannot abide sb./sth.
n-o neznáša n-ho/n-čosb. cannot abide sb./sth.
n-o smiesb. may [is permitted]
n-o/n-čo jesb./sth. is
n-o/n-čo nemusí [nedok.]sb./sth. may not [sth. is not necessary]
n-o/n-čo nesmie [nedok.] [má zakázané]sb./sth. may not
o {prep} [+ak.] [cieľ, účel]for
o {prep} [+ak.] [vyj. miery: o koľko]by [to the extent of]
o {prep} [+lok.]of
o {prep} [+lok.]about
o {prep} [+lok.]concerning
o {prep} [+lok.] [čas. údaj]at
o {prep} [+lok.] [prednáška, rozprava, správa, článok ap.: na tému]on [about, concerning]
Verbs
premôcť n-o/n-čo [dok.]to defeat sb./sth.
Nouns
šport
knokaut {m} <k.o.; KO> [box]		knockout <KO>
chém.
kyslík {m} <O>		oxygen <O>
2 Words: Others
n-o by moholsb. might
n-o by moholsb. could [would be able]
n-o drkoce zubami [nedok.]sb.'s teeth are chattering
n-o nemôže trpieť n-čo [znášať]sb. cannot abide sb./sth.
n-o nemôže vystáť n-ho/n-čosb. cannot abide sb./sth.
nehovoriac o [+lok.]not to say
nehovoriac o [+lok.]not to speak of
nehovoriac o [+lok.] ...let alone ...
nehovoriac o [+lok.] ...never mind ...
nehovoriac o [+lok.] ...not to mention ...
nevraviac o [+lok.] ...let alone ...
nevraviac o [+lok.] ...never mind ...
nevraviac o [+lok.] ...not to mention ...
o chlp {adv} [idióm] [tesne]by a hair [idiom]
o chvíľku {adv}in a minute
o chvíľku {adv}in a jiffy [coll.]
o chvíľku {adv}momentarily [Am.] [in a moment, very soon]
o chvíľočkuin a moment
o chvíľu {adv}in a while
o chvíľu {adv}in a moment
o nič [+ 2.stupeň adj. alebo adv.]no [+ comparative of an adj. or adv.]
o nič [+ 2.stupeň adj. alebo adv.]not any [+ comparative of an adj. or adv.]
o polnoci {adv}at midnight
o vlások {adv} [idióm] [tesne]narrowly
o vlások {adv} [idióm] [tesne]by a hair [idiom]
Ó, bože!Oh, dear!
Ó, bože!Oh, boy! [coll.]
2 Words: Verbs
bojovať o n-čo [nedok.]to struggle for sth.
n-o by malsb. should
oblafnúť n-ho (o n-čo) [dok.]to diddle sb. (out of sth.) [coll.]
obrať n-ho o n-čo [dok.] [nečestne]to screw sb. out of sth. [idiom]
obrať n-ho o n-čo [dok.] [podvodom]to bilk sb. out of sth. [coll.]
obtiahnuť n-ho o n-čo [dok.] [obrať o peniaze]to screw sb. out of sth. [idiom] [money]
ochudobniť n-ho o n-čo [dok.]to deprive sb. of sth.
okabátiť n-ho (o n-čo) [dok.]to diddle sb. (out of sth.) [coll.]
okradnúť n-ho (o n-čo) [dok.]to rob sb. (of sth.)
okradnúť n-ho o n-čo [dok.]to steal sth. from sb.
oprieť n-čo o n-čo [dok.]to prop sth. against sth.
oprieť n-čo o n-čo [dok.]to abut sth. against sth. [formal]
ošáliť n-ho (o n-čo) [dok.] [ľud.]to diddle sb. (out of sth.) [coll.]
ošialiť n-ho (o n-čo) [dok.]to diddle sb. (out of sth.) [coll.]
ošmeknúť n-ho o n-čo [dok.] [ľud.] [han.]to bilk sb. out of sth. [coll.]
počuť o n-kom [nedok.]to hear from sb.
poprosiť o [dok.]to ask for
poprosiť o n-čo [dok.]to request sth.
požiadať o n-čo [dok.]to request
požiadať o n-čo [dok.]to ask for sth.
požiadať o n-čo [dok.]to put in for sth.
požiadať o n-čo [dok.] [uchádzať sa]to apply for sth.
pripraviť n-ho o n-čo [dok.]to deprive sb. of sth.
pripraviť n-ho o n-čo [dok.] [nečestne]to screw sb. out of sth. [idiom]
pripraviť n-ho o n-čo [dok.] [podvodom]to do sb. out of sth.
prísť o n-ho/n-čo [dok.]to lose sb./sth.
prosiť n-ho o n-čo [dok.] [peniaze, pomoc, informácie ap.]to solicit sth. from sb.
rozšíriť n-čo o n-čo [dok.]to supplement sth. with sth.
špľachotať o n-čo [nedok.]to lap (against) sth.
šplechotať o n-čo [nedok.]to lap (against) sth.
špliechať o n-čo [nedok.]to lap (against) sth.
stáť o n-ho [nedok.] [mať záujem]to care for sb.
ukrátiť n-ho o n-čo [dok.]to deprive sb. of sth.
zakopnúť o n-čo [dok.]to trip over sth.
zápasiť o n-čo [nedok.]to struggle for sth.
zavadiť o n-ho/n-čo [dok.]to touch sb./sth.
zažiadať o n-čo [dok.]to put in for sth.
žiadať n-ho o n-čo [nedok.] [peniaze, pomoc, informácie ap.]to solicit sth. from sb.
žiadať o n-čo [nedok.]to ask for sth.
žiadať o n-čo [nedok.] [uchádzať sa]to apply for sth.
2 Words: Nouns
núdza {f} o n-čolack of sth.
núdza {f} o n-čoscarcity of sth.
pokus {m} o n-čogo at sth.
starosť {f} o n-ho/n-čothought for sb./sth.
3 Words: Others
informovaný o n-čom {adj} [tajnom]privy to sth.
n-o/n-čo neurobilo na n-ho dojemsb. was unimpressed by / with sb./sth.
n-o/n-čo prišiel/prišla/prišlosb./sth. came
nepoučený o n-čom {adj}uninformed about sth.
netreba, aby n-o n-čo urobilthere is no need for sb. to do sth.
O čom točí? [sl.]What is he on about? [Br.] [coll.]
o nič lepšínot any better
To translate another word just start typing!

 ⇄ 
Translation for 'O' from Slovak to English

n-o kýchol
sb. has sneezed [once]
n-o mohol
sb. could [was able]
Advertisement
n-o môže
sb. can

sb. may [is possibly]
n-o musí
sb. must
n-o nesmie
sb. must not
n-o nestrpí n-čo
sb. cannot abide sb./sth.
n-o neznáša n-ho/ n-čo
sb. cannot abide sb./sth.
n-o smie
sb. may [is permitted]
n-o/ n-čo je
sb./sth. is
n-o/ n-čo nemusí [nedok.]
sb./sth. may not [sth. is not necessary]
n-o/ n-čo nesmie [nedok.] [má zakázané]
sb./sth. may not
o {prep} [+ak.] [cieľ, účel]
for
o {prep} [+ak.] [vyj. miery: o koľko]
by [to the extent of]
o {prep} [+lok.]
of

about

concerning
o {prep} [+lok.] [čas. údaj]
at
o {prep} [+lok.] [prednáška, rozprava, správa, článok ap.: na tému]
on [about, concerning]
premôcť n-o/ n-čo [dok.]
to defeat sb./sth.
knokaut {m} <k.o.; KO> [box]
knockout <KO>šport
kyslík {m} <O>
oxygen <O>chém.
n-o by mohol
sb. might

sb. could [would be able]
n-o drkoce zubami [nedok.]
sb.'s teeth are chattering
n-o nemôže trpieť n-čo [znášať]
sb. cannot abide sb./sth.
n-o nemôže vystáť n-ho/ n-čo
sb. cannot abide sb./sth.
nehovoriac o [+lok.]
not to say

not to speak of
nehovoriac o [+lok.] ...
let alone ...

never mind ...

not to mention ...
nevraviac o [+lok.] ...
let alone ...

never mind ...

not to mention ...
o chlp {adv} [idióm] [tesne]
by a hair [idiom]
o chvíľku {adv}
in a minute

in a jiffy [coll.]

momentarily [Am.] [in a moment, very soon]
o chvíľočku
in a moment
o chvíľu {adv}
in a while

in a moment
o nič [+ 2.stupeň adj. alebo adv.]
no [+ comparative of an adj. or adv.]

not any [+ comparative of an adj. or adv.]
o polnoci {adv}
at midnight
o vlások {adv} [idióm] [tesne]
narrowly

by a hair [idiom]
Ó, bože!
Oh, dear!

Oh, boy! [coll.]
bojovať o n-čo [nedok.]
to struggle for sth.
n-o by mal
sb. should
oblafnúť n-ho (o n-čo) [dok.]
to diddle sb. (out of sth.) [coll.]
obrať n-ho o n-čo [dok.] [nečestne]
to screw sb. out of sth. [idiom]
obrať n-ho o n-čo [dok.] [podvodom]
to bilk sb. out of sth. [coll.]
obtiahnuť n-ho o n-čo [dok.] [obrať o peniaze]
to screw sb. out of sth. [idiom] [money]
ochudobniť n-ho o n-čo [dok.]
to deprive sb. of sth.
okabátiť n-ho (o n-čo) [dok.]
to diddle sb. (out of sth.) [coll.]
okradnúť n-ho (o n-čo) [dok.]
to rob sb. (of sth.)
okradnúť n-ho o n-čo [dok.]
to steal sth. from sb.
oprieť n-čo o n-čo [dok.]
to prop sth. against sth.

to abut sth. against sth. [formal]
ošáliť n-ho (o n-čo) [dok.] [ľud.]
to diddle sb. (out of sth.) [coll.]
ošialiť n-ho (o n-čo) [dok.]
to diddle sb. (out of sth.) [coll.]
ošmeknúť n-ho o n-čo [dok.] [ľud.] [han.]
to bilk sb. out of sth. [coll.]
počuť o n-kom [nedok.]
to hear from sb.
poprosiť o [dok.]
to ask for
poprosiť o n-čo [dok.]
to request sth.
požiadať o n-čo [dok.]
to request

to ask for sth.

to put in for sth.
požiadať o n-čo [dok.] [uchádzať sa]
to apply for sth.
pripraviť n-ho o n-čo [dok.]
to deprive sb. of sth.
pripraviť n-ho o n-čo [dok.] [nečestne]
to screw sb. out of sth. [idiom]
pripraviť n-ho o n-čo [dok.] [podvodom]
to do sb. out of sth.
prísť o n-ho/ n-čo [dok.]
to lose sb./sth.
prosiť n-ho o n-čo [dok.] [peniaze, pomoc, informácie ap.]
to solicit sth. from sb.
rozšíriť n-čo o n-čo [dok.]
to supplement sth. with sth.
špľachotať o n-čo [nedok.]
to lap (against) sth.
šplechotať o n-čo [nedok.]
to lap (against) sth.
špliechať o n-čo [nedok.]
to lap (against) sth.
stáť o n-ho [nedok.] [mať záujem]
to care for sb.
ukrátiť n-ho o n-čo [dok.]
to deprive sb. of sth.
zakopnúť o n-čo [dok.]
to trip over sth.
zápasiť o n-čo [nedok.]
to struggle for sth.
zavadiť o n-ho/ n-čo [dok.]
to touch sb./sth.
zažiadať o n-čo [dok.]
to put in for sth.
žiadať n-ho o n-čo [nedok.] [peniaze, pomoc, informácie ap.]
to solicit sth. from sb.
žiadať o n-čo [nedok.]
to ask for sth.
žiadať o n-čo [nedok.] [uchádzať sa]
to apply for sth.
núdza {f} o n-čo
lack of sth.

scarcity of sth.
pokus {m} o n-čo
go at sth.
starosť {f} o n-ho/ n-čo
thought for sb./sth.
informovaný o n-čom {adj} [tajnom]
privy to sth.
n-o/ n-čo neurobilo na n-ho dojem
sb. was unimpressed by / with sb./sth.
n-o/n-čo prišiel/prišla/prišlo
sb./sth. came
nepoučený o n-čom {adj}
uninformed about sth.
netreba, aby n-o n-čo urobil
there is no need for sb. to do sth.
O čom točí? [sl.]
What is he on about? [Br.] [coll.]
o nič lepší
not any better
 Translations from English to Slovak
  • O.K. = Dobre.
  • O.K. = V poriadku.
  • without <w/o> = bez [+gen.]
Show all
Advertisement
See also:
Google
Wikipedia
Wiktionary
slovnik.sk
savba.sk
Scroll up | Legal Information
© dict.cc Slovak-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!