Advertisement
 Translation for 'To je ale smola' from Slovak to English
To je ale smola. [ľud.]That's too bad.
Partial Matches
To je ale drzosť!The cheek of it!
To je ale škoda!What a shame!
To je ale škoda!What a pity!
To je síce pekné, ale ...That's all well and good, but ...
To je ale sranda! [ľud.]What a hoot! [coll.]
príslov.
Oheň je dobrý sluha, ale zlý pán.
Fire is a good servant but a bad master.
To je hračka!That's a piece of cake! [idiom]
To je to isté.Same difference. [coll.]
To je prehnané.It is overkill.
... a je to!... and Bob's your uncle! [Br.] [coll.]
To je zložité.It's a whole thing.
To je jedno.It doesn't matter.
To je dobrota!It's scrumptious! [coll.]
To je trápne!Shame job! [Aus.] [coll.]
To je hnus!That's disgusting!
To je odporné!That's disgusting!
To je humus!That's disgusting!
To je hračka!It's a cinch! [coll.]
To je pravda.I'll say.
Je to pravda.It's true.
21 translations
To translate another word just start typing!

Advertisement
© dict.cc Slovak-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!