Advertisement
 Translation for 'bez okolkov' from Slovak to English
bez okolkov {adv}without ceremony
bez okolkov {adv} [hrubo, nešetrne]unceremoniously
3 Words
bez (ďalších) okolkov {adv}without much ado
bez (ďalších) okolkov {adv}without further ado
Partial Matches
bez cieľa {adv}aimlessly
bez prípravy {adv}impromptu
bez rizika {adv}safely
bez hriechusinless
potr.
bez kofeínu
decaffeinated
bez jadierokseedless
potr.
bez kofeínu
caffeine-free
bez prísadadditive-free
bez námahy {adv}without effort
bez námahy {adv}effortlessly
Bez problémov!No sweat! [coll.]
bez pohnutiamotionless
bez váhania {adv}readily
bez debaty {adv}without question
jazyk.
bez prízvuku
unaccented
bez rozmyslu {adv}headlong
bez dychubreathless
bez obmedzenia {adv}freely
bez rozmyslu {adv}indiscriminately
bez rozlišovania {adv}indiscriminately
24 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Slovak
  • Rad 350 bol v čase svojho vzniku jedným z najpokrokovejších rušňov a bez okolkov ho bolo možné merať so súdobými zahraničnými výrobkami.
  • Tam číhal na pocestných a bez okolkov ich ubil železným kyjom.
  • 15 C dur bez okolkov v tónine Cis dur.
  • úhlavného nepriateľa Márie Terézie, a ten mu ju bez okolkov poskytol.
  • Interiéry kaštieľa, žiaľ, nie sú otvorené pre verejnosť, pohľadom na jeho pôvabný zovňajšok, ktorý vo svojom diele vyzdvihol i slávny uhorský polyhistor Matej Bel označivší kúriu za veľkú ozdobu obce, sa však môže bez okolkov pokochať každý.

    Advertisement
    © dict.cc Slovak-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!