Advertisement
 Translation for 'byť v ji' from Slovak to English
byť v háji [nedok.] [ľud.] [idióm] [byť pokazený, zničený]to be shot [coll.]
byť v háji [nedok.] [ľud.] [idióm] [byť v beznádejnej situácii]to be screwed [coll.] [be in a hopeless situation]
byť v háji [nedok.] [ľud.] [v beznádejnej situácii]to be done for [coll.]
byť v háji [nedok.] [ľud.] [v beznádejnej situácii] [idióm]to have had it [coll.] [idiom] [be in trouble]
Partial Matches
práca
byť v službe [nedok.]
to be on the clock [idiom]
byť v pasci [nedok.]to be trapped
byť v rozpakoch [nedok.]to be embarrassed
byť v bezpečí [nedok.]to be safe
byť v rozpakoch [nedok.]to be abashed
byť v móde [nedok.]to be in
byť v strehu [nedok.]to be on (one's) guard
byť v móde [nedok.]to be in fashion
byť v móde [nedok.]to be fashionable
práca
byť v práci [nedok.]
to be on the clock [idiom]
byť v chode [nedok.]to be in progress
byť v rozpakoch [nedok.]be puzzled
byť v strese [nedok.]to be under stress
byť v stávke [nedok.]to be on the line [idiom]
byť v nevýhode [nedok.]to be at a disadvantage
tech.
byť v chode [nedok.]
to go
byť v službe [nedok.]to be on duty
byť v pohode [nedok.] [ľud.]to be at peace
med.
byť v kritickom stave [nedok.]
to be critical [of a patient]
byť v začiatkoch [nedok.] [obr.]to be in its infancy [fig.]
24 translations
To translate another word just start typing!

Advertisement
© dict.cc Slovak-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!