Translation for '
celkom nový' from Slovak to English
22 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples Slovak
See more ...
- Operou Orfeus Monteverdi vytvoril celkom nový žáner, "dramma per musica" teda hudobnú drámu.
- Büssing NAG vyvinul pre tento účel celkom nový typ podvozku s továrenským označením ARK.
- Je to prvá bondovka, pri ktorej sa autor scenára výrazne odpútal od Flemingovej predlohy a vytvoril (pri zachovaní niektorých jej kulís) celkom nový príbeh.
- Vladimír Čort k nej musel napísať celkom nový text a skladbu premenovali na „Tisíce mých očí“.
- Passat B3 bol v roku 1993 značne faceliftovaný a hoci bol označovaný ako B4, nebol to celkom nový model.
- Ráno sa ako celkom nový človek vydal na ďalšiu cestu.
- Prostredníctvom neho formuluje celkom nový pohľad na vnútorný priestor a usporiadanie miestností z hľadiska jeho trojrozmernosti.
- Motorola 68060 rozhodne nie je vylepšením staršieho procesoru 68040, ale celkom nový procesor s dvoma celočíselnými pipeline, dvomi celočíselnými jednotkami pre násobenie, jasne rýchlejšie FPU jednotkou a logikou pre dynamické vykonávanie inštrukcií mimo poradia.
- Uvoľnil sa tak priestor dennej časti bytu, ale aj celkom nový priestor pre tvorbu jeho mobiliáru.
- Na základe radu 3, M3 definovalo celkom nový trh pre BMW: pretekárske produkčné automobily.
- Do úvahy prichádzali dve varianty – výrazná modernizácia vozidla T-613 s maximálnym využitím existujúcich komponentov, alebo celkom nový voz, predbežne označovaný ako Tatra 625.
- V roku 1969 objavil americký chemik Bob Gore celkom nový spôsob spracovania PTFE, ktorý umožnil prenášať jeho výnimočné vlastnosti na textilné materiály.
- Tak vznikol celkom nový termín "Érán šahr" (ríša Árijcov), ktorý svojimi etnickými a náboženskými konotáciami dobre vyhovoval vládnucemu rodu Sásánovcov.
© dict.cc Slovak-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!