Advertisement
 Translation for 'celkovo' from Slovak to English
celkovo {adv}overall
celkovo {adv}globally
celkovo {adv}in total
celkovo {adv}altogether
celkovo {adv}at large [as a whole]
celkovo {adv} [všeobecne, keď sa všetko uváži]all in all
celkovo vzaté {adv}by and large
celkovo predstavovať n-čo [nedok.] [koľko, akú sumu]to total sth. [reach a particular total]
8 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Slovak
  • Kandidátnu listinu k registrácii podalo v riadnom termíne celkovo 21 uchádzačov.
  • kole (celkovo 44.) tímom Pittsburgh Penguins ako druhý najvyššie draftovaný brankár toho roku.
  • Celkovo bolo do roku 2012 uskutočnených celkovo 310 štartov rakety Proton-K, pričom z nich bolo 276 plne úspešných, celkovo 285 štartov bolo aspoň čiastočne úspešných (náklad sa podarilo dostať na orbitu, nie však plánovanú).
  • Na prvom ročníku sa predstavilo počas pätnástich hodín celkovo 18 skupín.
  • Univerzitná knižnica zamestnáva celkovo 19 zamestnancov.

  • Draisaitl bol draftovaný v roku 2014 ako tretí celkovo tímom Edmonton Oilers, čím sa stal najvyššie umiestením nemeckým hráčom, ktorý bol draftovaný do NHL (Dany Heatley, ktorý bol draftovaný v roku 2000 ako celkovo druhý, sa síce narodil v Nemecku, ale vyrastal v Kanade).
  • Jej prvá kniha sa týkala impeachmentu Billa Clintona. Celkovo vydala jedenásť kníh.
  • Jannings bol ženatý celkovo štyrikrát.
  • Pri Gargafskom prameni sa rozmiestnilo grécke vojsko tak, že na pravej strane stáli Sparťania, na ľavej Aténčania a medzi nimi sa rozmiestnili ďalšie oddiely z rozličných gréckych mestských štátov. Celkovo Gréci zhromaždili 35 000 ťažkoodencov a takmer 70 000 ľahkoodencov a s ďalšími druhmi vojakov ich bolo celkovo 110 000.
  • Areál Vysočina Aréna ale aj celkovo Česko hostili Majstrovstvá sveta v biatlone prvýkrát v histórii.

  • CEFR rozlišuje tri širšie okruhy jazykovej zručnosti („Základy“ „Autonómia“ a „Ovládanie“), ktoré sú rozdelené na dva stupne. Celkovo existuje šesť úrovní hodnotenia jazykovej zručnosti a každá z nich určuje jazykové schopnosti jednotlivca zodpovedajúce jednotlivým stupňom jazykových znalostí.
  • Počas fiškálneho roka 2010 vlak "Coast Starlight" prepravil celkovo 444,205 cestujúcich, čo je vzrast o 2,7% oproti roku 2009, kedy sa prepravilo celkovo 432,565 cestujúcich.
  • Celkovo vyhrali až osem titulov Ligue 1, a celkovo sú tretím najúspešnejším tímom. K nim pridali tri víťazstvá v Coupe de France a jeden úspech zaznamenali aj v Coupe de la Ligue.
  • Na stanici slúžilo medzi májom 1982 a júnom 1986 celkovo 6 základných a 5 návštevníckych posádok s celkovo 21 kozmonautmi (z toho traja ju navštívili dvakrát, Vladimir Džanibekov dokonca trikrát).
  • Po návrate z 288-dňovej misie v septembri 2017 strávila celkovo 665 dní vo vesmíre.

  • Celkovo stíhací letci od augusta 1940 do mája 1945 vykonali 36 380 bojových letov v dĺžke 58 320 operačných hodín.
  • Sabbatini celkovo vyhral šesťkrát turnaje PGA Tour v rokoch 2000 [...] 2011 a skončil druhý na turnaji Masters v roku 2007.
  • ... mája 2016); klub získal domáce double druhú sezónu v rade. Celkovo strelil 41 gólov a pripísal si 23 asistencií.
  • Saab 99 bol prvýkrát uvedený 22. novembra 1967. Celkovo bolo vyrobených 588 643 automobilov Saab 99; vrátane Saabu 90 je to celkovo 614 003 automobilov.
Advertisement
© dict.cc Slovak-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!