Advertisement
 Translation for 'na oplátku za n čo' from Slovak to English
na oplátku (za n-čo) [ľud.]in return (for sth.)
Partial Matches
hodiť sa za n-ho / na n-čo [dok.]to make sb./sth. [be suitable]
hnať n-ho na zodpovednosť za n-čo [nedok.]to hold sb. accountable for sth.
nabádať n-ho k n-čomu / na n-čo / do n-čoho [nedok.]to exhort sb. to sth.
prišiť n-mu n-čo (za golier) [dok.] [idióm]to pin sth. on sb. [idiom] [to blame or frame]
odvďačiť sa n-mu za n-čo [dok.]to repay sb. for sth.
hrešiť n-ho za/ pre n-čo [nedok.]to upbraid sb. for sth.
vyjadriť uznanie n-mu za n-čo [dok.]to give sb. credit for sth.
byť považovaný za n-ho/n-čo [nedok.]to be accounted sb./sth. [considered]
ospravedlňovať sa (n-mu za n-čo) [nedok.]to apologise (sb. for sth.) [Br.]
ospravedlňovať sa n-mu za n-čo [nedok.]to apologize sb. for sth.
poisť.
poskytnúť n-mu náhradu za n-čo [dok.]		to indemnify sb. for sth.
dávať vinu n-mu za n-čo [nedok.]to blame sb. for sth.
klásť n-mu n-čo za vinu [nedok.]to blame sb. for sth.
nábož.
modliť sa [nedok.] za n-ho/n-čo		to pray for sb./sth.
prestrojiť sa za n-ho/n-čo [dok.]to disguise oneself as sb./sth.
poďakovať (sa) n-mu za n-čo [dok.]to thank sb. for sth.
ospravedlniť sa n-mu za n-čo [dok.]to apologize sb. for sth.
pomstiť sa (n-mu za n-čo) [dok.]to retaliate (against sb. for sth.)
činiť n-ho zodpovedným za n-čo [nedok.]to hold sb. accountable for sth.
preobliecť sa za n-ho / n-čo [dok.]to disguise oneself as sb./sth.
21 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'na oplátku za n čo' from Slovak to English

na oplátku (za n-čo) [ľud.]
in return (for sth.)
hodiť sa za n-ho / na n-čo [dok.]
to make sb./sth. [be suitable]
Advertisement
hnať n-ho na zodpovednosť za n-čo [nedok.]
to hold sb. accountable for sth.
nabádať n-ho k n-čomu / na n-čo / do n-čoho [nedok.]
to exhort sb. to sth.
prišiť n-mu n-čo (za golier) [dok.] [idióm]
to pin sth. on sb. [idiom] [to blame or frame]
odvďačiť sa n-mu za n-čo [dok.]
to repay sb. for sth.
hrešiť n-ho za/ pre n-čo [nedok.]
to upbraid sb. for sth.
vyjadriť uznanie n-mu za n-čo [dok.]
to give sb. credit for sth.
byť považovaný za n-ho/ n-čo [nedok.]
to be accounted sb./sth. [considered]
ospravedlňovať sa (n-mu za n-čo) [nedok.]
to apologise (sb. for sth.) [Br.]
ospravedlňovať sa n-mu za n-čo [nedok.]
to apologize sb. for sth.
poskytnúť n-mu náhradu za n-čo [dok.]
to indemnify sb. for sth.poisť.
dávať vinu n-mu za n-čo [nedok.]
to blame sb. for sth.
klásť n-mu n-čo za vinu [nedok.]
to blame sb. for sth.
modliť sa [nedok.] za n-ho/ n-čo
to pray for sb./sth.nábož.
prestrojiť sa za n-ho/ n-čo [dok.]
to disguise oneself as sb./sth.
poďakovať (sa) n-mu za n-čo [dok.]
to thank sb. for sth.
ospravedlniť sa n-mu za n-čo [dok.]
to apologize sb. for sth.
pomstiť sa (n-mu za n-čo) [dok.]
to retaliate (against sb. for sth.)
činiť n-ho zodpovedným za n-čo [nedok.]
to hold sb. accountable for sth.
preobliecť sa za n-ho / n-čo [dok.]
to disguise oneself as sb./sth.
Advertisement
See also:
Google
Wikipedia
Wiktionary
slovnik.sk
savba.sk
Scroll up | Legal Information
© dict.cc Slovak-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!