Translation for 'odev' from Slovak to English

odev {m}

attireodev

garmentodev

clothingodev

clothes {pl}odev

Advertisement

odev {m} [podľa účelu]

wearodev

---

chirurgický odev {m}

scrubs {pl}med.odev

pracovný odev {m}

working clothes {pl}odev

• Mužský meštiansky odev – Spočíval v predpísanej uniforme pre zemanov aj mešťanov.
• Cirkevný odev je odev, ktorým sa vyjadruje príslušnosť alebo postavenie v nejakej cirkvi.
• Niektoré spoločenstvá nemajú vlastný rehoľný odev (hlavne sekulárne inštitúty).
• Formozus bol vegetariánom a nosil kajúci odev. Údajne tiež nikdy nepil víno.
• Keď popové speváčky ako napríklad Britney Spearsová začali v 10. rokoch 21. storočia znovu nosiť crop topy, zažil tento odev obrodu.

• Peplos (...) bol grécky ženský odev, nosený hlavne pred rokom 500 pred Kr.
• Chitón (...) bol starogrécky spodný odev.
• OLEJNÍK, Ján. Bývanie a odev. Tradičný ľudový odev. In PODOLÁK, Ján (zost.). Zamagurie. Poprad: Východoslovenské vydavateľstvo, 1972, s. 153 – 168.
• Je to prvý druh žraloka, na ktorom bol testovaný tzv. protižraločí odev v podobe oblečenia z kovových krúžkov.
• Kilt sa rozšíril ako tradičný odev na Škótskej vysočine v 16. storočí.

• Sarafán (...) z perzského sеrāрā) - je tradičný ruský vidiecky ženský národný odev (kroj) bez rukávov.
• Ak osoba v cele nemá dostatočný odev alebo jej odev je hygienicky nevyhovujúca, požičia jej odev útvar Policajného zboru.
• Reverenda (iné názvy: klerika, sutana) je dlhý odev siahajúci od krku až po členky určený pre bohoslovcov, kňazov a biskupov katolíckej cirkvi.
• Najlepšia ochrana je predovšetkým chránenie sa pred bodnutím, ochranný odev, spreje a sieťky proti komárom, pretože tie sú aktívne cez deň.
• Potápačský oblek je odev používaný pri potápaní, ktorý ochraňuje potápača pred prostredím pod vodou.

• P280: Noste ochranné rukavice/ ochranný odev/ ochranné okuliare/ ochranu tváre.
• Mladej inkarnácii v roku 1931 odovzdali vysvätenie mnícha novica, rovnako ako aj Karmapov ceremoniálny odev a Čiernu korunu.
• Chlaina (gr.) bol grécky antický vrchný mužský odev zdobený purpurom alebo výšivkou.
• Vývoj odevu ovplyvnili nielen križiacke výpravy, ale aj vznik nových kultúrnych stredísk na dvoroch panovníkov a šľachty.