Advertisement
 Translation for 'opatrný' from Slovak to English
opatrný {adj}careful
opatrný {adj}cautious
opatrný {adj}vigilant
opatrný {adj}gingerly
opatrný {adj} [vyhýbavý]noncommittal
opatrný {adj} [vyhýbavý]non-committal
Buď opatrný!Be careful!
byť opatrný pri n-čom [nedok.]to be careful about sth.
8 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Slovak
  • Rozvoj turizmu je opatrný, turizmus samotný bol poznamenaný vládou skorších sultánov.
  • Pri podávaní hydrogénuhličitanu sodného treba však byť opatrný pretože môže zhoršiť hypokalcémiu.
  • V posledných rokoch svojho života sa venoval matematike v Princetone a hoci bol opatrný v styku s neznámymi ľuďmi, zasvätení hovorili o jeho suchom humore.
  • Bowersox ako veliteľ predviedol prvý (pomalý a opatrný) slávnostný hod loptičkou.
  • Na začiatku testovania vyzeral motor Toyoty FW29 veľmi dobre, no Rosberg zostával s vyjadreniami opatrný.

  • Pri hraní na drumbli treba byť opatrný, pretože náraz jazýčka do zubov je bolestivý a môže spôsobiť trvalú fraktúru zubov, skutočne nešikovnému hráčovi hrozí priškripnutie perí medzi rámček a jazýček drumble.
  • Ako zradca musíš byť opatrný a vyčkávať do chvíle pokiaľ opadne u vodcu ostražitosť a potom treba udrieť.
  • Pracovníci brachyterapie informujú pacienta ohľadom nevyhnutného času, po ktorý pacient musí byť opatrný voči svojmu okoliu.
  • Je potrebné byť opatrný a pri kosení či inom mechanickom odstraňovaní rastlín sa vybaviť vhodným ochranným odevom, okuliarmi a tiež respirátorom (hlavne pokiaľ je používaná na kosenie kosačka, prostredníctvom ktorej môže dochádzať k rozprášeniu rastlinných štiav vo vzduchu).
  • Je to však plemeno so silne vyvinutým obranárskym pudom, vďaka čomu treba byť opatrný pri styku s cudzími ľuďmi.

  • Bol veľmi opatrný hráč, snažil sa v maximálnej miere vyhýbať riziku, hral dobre v obrane.
  • Pri interpretácii zisteného korelačného koeficientu treba byť veľmi opatrný.
Advertisement
© dict.cc Slovak-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!