Advertisement
 Translation for 'sový' from Slovak to English
pasový {adj}passport [attr.]
automot.tech.
pásový {adj} [o vozidle]
track [attr.]
tech.
pásový {adj} [zariadenie]
belt [attr.]
2 Words
automot.stav.tech.
pásový buldozér {m}
track bulldozer
priem.tech.
pásový dopravník {m}
conveyor belt
priem.tech.
pásový dopravník {m}
belt conveyor
med.
pásový opar {m}
(herpes) zoster
med.
pásový opar {m} [herpes zoster]
zona
med.
pásový opar {m} [herpes zoster]
shingles [treated as sg.]
admin.
pasový úrad {m}
passport office
10 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Slovak
  • Novo vytvorené názvy odporúčajú iba výnimočne (napríklad preklad medzinárodného mena herpes simplex na plazivec jednoduchý a herpes zoster na plazivec pásový popri známom opasec - zoster).
  • DT-30 Viťaz je sovietsky dvojzložkový pásový transportér, určený na prevoz nákladu v ťažkých klimatických podmienkach.
  • BTR-MD Rakuška je ruský pásový obrnený transportér určený na prepravu výsadkových vojsk. BTR-MD Rakuška nahrádza v jednotkách výsadkového vojska zastarané vozidlá BTR-D.
  • Bojové vozidlo 9A35 je v podstate pásový obrnený ťahač MT-LB, ktorého posádku tvorí vodič, strelec a veliteľ.
  • ... МТ-ЛБ) je ľahký pásový obrnený transportér sovietskej konštrukcie, ktorý vznikol v 60.

  • Výroba tehál sa začína na mieste, kde sa vyťažená hlina dostáva na pásový dopravník, ktorý ju privádza do prvej časti výrobného závodu.
  • Adolf Kégresse vyvinul polo-pásový automobil už v roku 1913 a o pár rokov skonštruoval polo-pásový automobil pre Ruského cára.
  • bol malý pásový transportér skonštruovaný počas druhej svetovej vojny nemeckým Wehrmachtom podľa francúzskeho vzoru, ktorý nacistické Nemecko ukoristilo.
  • februára previezol pásový transportér celú zostavu na rampu 39-A, kde prebiehali testy.
  • Traktor má obvykle 4 kolesá, no existuje aj pásový traktor ("pásak"), ktorý sa podobá ratraku.

  • (1) – Pásový podvozok zabezpečuje výbornú priechodnosť tanku aj v ťažkom, nerovnom, alebo málo únosnom teréne.
  • Počas preletu Voyagera 2 bol pásový vzor atmosféry Urána veľmi jemný a pokojný.
  • Odpaľovacie zariadenia sa začali montovať na tanku T-40 a T-60 s označením BM-8-24 a tiež na pásový traktor STZ-5-NATI.
  • Heinricha Vollmera, ktorý vo svojom systéme kombinoval kolesový podvozok s pásovým.
  • Experimenty s traktorovým podvozkom Holt začali v máji 1915 v továrni Schneider, s kolesovým modelom s výkonom 75 koní a pásovým modelom s výkonom 45 koní Baby Holt.

    Advertisement
    © dict.cc Slovak-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!