Translation for 'prasknutie' from Slovak to English

prasknutie {n}

rupture

snap [noise]

prasknutie {n} [zvuk]

pop [sound]

• Priznala, že počas práce na animovanom televíznom seriály "Gravity Falls", utrpela mimomaternicové tehotenstvo a prasknutie vajíčkovodu, pričom stratila najmenej dva litre krvi, pričom musela podstúpiť urgentnú operáciu.
• Pri opakovanom vystavení vysokým teplotám môže dôjsť k poruche snímača, no medzi časté dôvody jeho nefunkčnosti patrí zničenie nadmernými vibráciami, spôsobujúcimi prasknutie alebo koróziu drôtu na kolíkoch konektorov snímača.
• Bol trikrát ženatý a mal desať detí. Zomrel na prasknutie steny aorty v roku 1868. Je pochovaný v Taose, v Novom Mexiku, vedľa jeho tretej manželky, Josefy Jarmillo.
• Podľa povesti zomrel Brahe na prasknutie močového mechúra na bankete v Prahe, kde zo spoločenských dôvodov nemohol vstať od hostiny skôr než cisár, ale dnes sa zdá, že mal nejakú obličkovú chorobu, alebo podľahol otrave ortuťou zo svojich alchymistických experimentov.
• Prvý úsek bol otvorený medzi stanicami Paddington a Farringdon v januári 1863 - staval sa od februára roku 1860 metódou "odkryť - zakryť" a táto stavba spôsobila v tejto oblasti Londýna obrovské dopravné problémy, k čomu sa ešte pridalo prasknutie potrubí podzemného kanálu Fleet, ktorý zaplavil stavenisko tunelov.