Advertisement
 Translation for 'reputácia' from Slovak to English
NOUN   reputácia | reputácie | reputácie | reputácií
reputácia {f}reputation
sociol.
reputácia {f}
standing [reputation]
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'reputácia' from Slovak to English

reputácia {f}
reputation

standing [reputation]sociol.
Advertisement
Usage Examples Slovak
  • apríla 1790 boli pán Korman a Bergasse uznaní vinnými z ohovárania, ale paradoxne aj Beaumarchaisova reputácia bola poškodená, pretože sa v súvislosti s procesom začali prepierať okrem iného Beaumarchaisove tajné služby korune.
  • Vorancova literárna reputácia bola založená v 30.
  • Jej prax, pracovné schopnosti a reputácia kompetentnej osoby jej umožnili dosiahnuť všeobecné uznanie v globálnom rozsahu.
  • Cassiova reputácia na Východe mu umožnila ľahko zhromaždiť armádu od miestnych guvernérov a v roku 43 pred Kr.
  • Nolanova reputácia a úspech s "Temným rytierom" pomohli zabezpečiť film so 100 miliónmi $ na reklamné účely.

  • Za najvyšších štalmajstrov v stredoveku vymenúvali dôveryhodných členov dvora, pričom reputácia ich titulu a úradu stúpala.
  • Jeho kniha a reputácia sa doniesla ku Danielovi Gilmanovi ktorý ho pozval na Univerzitu Johna Hopkinsa.
  • Jeho turné po Severnej Amerike v roku 1860 a na indickom subkontinente v roku 1875 zaznamenali populárne úspechy, ale napriek súhlasu verejnosti jeho reputácia princa playboya zhoršila jeho vzťah s matkou.
  • K roku 2006 nadobudli jeho diela po dražbách hodnotu približne 3,2 milióna dolárov a jeho medzinárodná reputácia rastie.
  • V samom centre týchto úspechov bol mladý talentovaný architekt a dizajnér, Charles Rennie Mackintosh, ktorého reputácia sa rýchlo šírila za hranice jeho rodného mesta a ktorý je viac ako o storočie neskôr stále považovaný za otca „Glasgovského štýlu“ (...).

  • Eiffelova reputácia veľmi utrpela, keď bol zapletený do pozadia finančných škandálov de Lessepsa a podnikatelia mu začali vracať projekty.
  • Diderotova reputácia v literatúre spočívala hlavne na jeho hrách a jeho účasti na vytvorení Encyclopédie.
  • Koncertná reputácia skupiny Muse im pomohla zabezpečiť dňa 2.
  • Jeho reputácia rástla počas sezóny 2002-03, ale jeho výkonnosť zastavilo zranenie.
  • storočia však bola reputácia majstra sveta dvakrát naštrbená.

  • Rogersova medzinárodná reputácia utrpela po fiasku s Millennium Dome (1999) v Londýne, ktorého bol Rogers veľkým zástancom.
  • Vo vtedajšom vnímaní kráľa zohrávala podstatnú úlohu jeho reputácia resp.
Advertisement
© dict.cc Slovak-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!