Advertisement
 Translation for 's prízvukom' from Slovak to English
jazyk.
s prízvukom
accented
3 Words
jazyk.
reč {f} s prízvukom
accented speech
5+ Words
jazyk.
hovoriť angličtinou s (cudzím) prízvukom [nedok.]
to speak accented English
Partial Matches
ekon.
spoločnosť {f} s ručením obmedzeným <spol. s r.o.; s.r.o.>
limited liability company <LLC> [Am.]
s hnusom {adv}with disgust
chém.
síra {f} <S>
sulfur <S>
s hnusom {adv}in disgust
s odporom {adv}with disgust
s fúzmimoustached [Br.]
s fúzmimustached [Am.]
s odporom {adv}in disgust
s úľavourelieved
S radosťou.With pleasure.
s úsmevom {adv}smilingly
odev
s kapucňou
hooded
s cieľomin order to
s oneskorením {adv}behind schedule
s rozvahou {adv}advisedly
s obavami {adv}anxiously
s úzkosťou {adv}anxiously
s prúžkamistriped
s krídlamiwinged
s názvomnamed
23 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Slovak
  • Hovorí veľmi dobre anglicky s americkým prízvukom.
  • V roku 1924 divadelný producent Al Woods, bol ohromený schopnosťou Colbertovej, hovoriť s americkým aj britským prízvukom a obsadil ju do divadelnej inscenácie Fredericka Lonsdaleho, "The Fake", ale nahradila ju Frieda Inescort.
  • Dôsledkom toho hovorila americkou angličtinou s „"industrial-strength"“ (extra silným) new-yorkským prízvukom.
  • Williamsová kvôli svojej roli spolupracovala s dialektovým trénerom, ktorý jej pomohol hovoriť massachusettským prízvukom.
  • Podľa niektorých definícií pojem zahŕňa aj slová spisovnej angličtiny vyslovované s ulsterskoškótskym prízvukom.

  • Jeho hrubému hlasu s nemeckým prízvukom nebolo jednoduché rozumieť, a tak po vzniku zvukového filmu začal pôsobiť v Európe.
  • ... hlas Seth MacFarlane) je najmladší člen rodiny, ale často sa snaží správať ako dospelý s jeho Britským prízvukom vyššej triedy.
  • decembra 1988 vydala "Federálna letecká správa USA" ("Federal Aviation Administration (FAA)") bulletin s vyhlásením, že neznámy muž s arabským prízvukom ohlásil telefonicky na americkú ambasádu v Helsinkách možnosť výbuchu lietadla spoločnosti Pan Am na linke z Frankfurtu do USA v nasledujúcich dvoch týždňoch so spojitosťou s organizáciou palestínskeho politika a teroristami Abu Nidala, a že výbušninu dá do lietadla fínska občianka v nejakom dômyselnom zariadení.
  • Všetci hovoria s tureckým prízvukom. Posledná veta je vždy rovnaká: "„Alder, ich schwööör’!
  • S nástupom zvukového filmu začiatkom tridsiatych rokov sa MGM obávalo, ako prijme publikum jej hlboký hlas s neanglickým prízvukom.

  • Tento typ variantnosti sa vyskytuje bežne iba v jazykoch s pohyblivým prízvukom.
  • Ich hudba je zmesou štýlov disko a pop, spievajú anglicky s typickým španielskym prízvukom.
  • Z rytmického hľadiska je reggae charakteristické prízvukom na neprízvučné doby – druhá a štvrtá doba každého taktu, pričom rytmická gitara zdôrazňuje aj tretiu dobu, prípadne drží akord z druhej doby až do štvrtej.
Advertisement
© dict.cc Slovak-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!