Advertisement
 Translation for 'skúšobný let' from Slovak to English
let.
skúšobný let {m}
test flight
let.
skúšobný let {m}
trial flight
Partial Matches
skúšobný {adj}test [attr.]
skúšobný {adj}tentative
let.
skúšobný pilot {m}
test pilot
vydav.
skúšobný výtlačok {m}
advance copy
skúšobný signál {m}test signal
let {m}flight
let.
nočný let {m}
red-eye flight [Am.] [coll.]
voj.
prieskumný let {m}
reconnaissance flight
let.
vnútroštátny let {m}
domestic flight
let.
nepokojný let {m}
bumpy flight
let.
cvičný let {m}
training flight
let.turist.
spiatočný let {m}
return flight
let.turist.
spiatočný let {m}
round trip [Am.] [by airplane]
let.
pravidlá {pl} pre let podľa prístrojov
instrument flight rules <IFR>
let.
pravidlá {pl} pre let za viditeľnosti
visual flight rules <VFR>
17 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Slovak
  • Išlo o skúšobný let, ktorého cieľom bola príprava na spojenie sovietskej a americkej kozmickej lode pre misiu Sojuz-Apollo.
  • Prvý skúšobný let, ktorý sprevádzali mnohé problémy, absolvovala 14.
  • októbra 1977 absolvoval MiG-29 svoj prvý skúšobný let, pilotoval ho skúšobný pilot Alexandr Fedotov.
  • V máji 1930 sa konal prvý skúšobný let do Južnej Ameriky a o rok neskôr tam začala vzducholoď dopravovať pasažierov na pravidelnej linke.
  • Prvý skúšobný let lode Dragon sa uskutočnil 8.

  • Druhý prototyp (T-50-2), ktorý bol už vybavený optoelektronickým systémom, vykonal svoj prvý skúšobný let 3.
  • Celkom prvý dvojprúdový motor v prevádzke bol nemecký Daimler-Benz DB 670 (označený vtedajším ministerstvom Tretej ríše ako 109-007), ktorý mal svoj skúšobný let dňa 1.
  • Alexandr Fedotov sa zodpovedne pripravoval na každý skúšobný let, učil sa technickú dokumentáciu, analyzoval predošlé lety, diskutoval s konštruktérmi aj technikmi a rozoberal nasledujúci let už na zemi.
  • Modul bol identický s verziou plánovanou pre použitie pri lete na Mesiac, chýbali mu iba pre tento skúšobný let nepotrebné podperné nohy.
  • Bol zaradený v stredisku pre raketoplán Buran spolu s štvoricou ďalších letcov, absolvoval s ním aj jeden skúšobný let, projekt bol však v roku 1991 zrušený.

  • SA-3 (Saturn-Apollo 3) bol tretí skúšobný let rakety Saturn I, druhý projektu Highwater a súčasť programu Apollo.
  • SA-1 (Saturn-Apollo 1) bol prvý skúšobný let americkej rakety Saturn I a patril do programu Apollo.
  • decembra 1963 pod označením Let 214 ako skúšobný let z Baltimore do Philadelphie, zachvátili plamene a lietadlo sa zrútilo.
  • Technicky vzaté sa lietadlo v ten deň dostalo prvýkrát do vzduchu, nešlo však v žiadnom prípade o skúšobný let.
  • Štartoval na skúšobný let tejto lode 23. apríla 1967 a pristátie malo byť 24.

  • Posledný skúšobný let bol Gemini 3. V ňom kozmickú loď pilotovali astronauti Grissom a Young.
Advertisement
© dict.cc Slovak-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!